Le présent de l'indicatif

Guide de conjugaison française (Bilingue)

الفهرس

• ما هو المضارع؟
• متى نستخدم المضارع؟
• كيفية تصريف الأفعال
• المجموعة الأولى (-er)
• المجموعة الثانية (-ir)
• المجموعة الثالثة (غير منتظمة)
• أفعال شاذة هامة
• المضارع المستمر
• اختبر نفسك!

ما هو المضارع الإخباري؟

Le présent de l'indicatif est un temps verbal fondamental et très fréquent en français. Il sert à décrire des actions qui se passent maintenant, mais aussi, dans certains cas, des événements futurs.

المضارع الإخباري (Le présent de l'indicatif) هو زمن أساسي وشائع جدًا في اللغة الفرنسية. يُستخدم لوصف الأحداث التي تقع الآن، وفي بعض الحالات، الأحداث المستقبلية.

متى نستخدم المضارع في الفرنسية؟

• لوصف حقيقة أو موقف يحدث في لحظة الكلام.
  Exemple : Je m’appelle Adam.
• للتحدث عن عادة أو فعل متكرر.
  Exemple : Tous les lundis, je retrouve mes amis.
• للإشارة إلى فعل بدأ في الماضي وما زال مستمراً.
  Exemple : Je fais du sport depuis trois ans.
• للإعلان عن حدث مستقبلي مؤكد.
  Exemple : Samedi prochain à 10 heures, je voyage à Paris.

كيفية تصريف الأفعال في المضارع؟

La conjugaison au présent dépend du groupe auquel appartient le verbe. Pour former le présent, on retire la terminaison de l'infinitif et on ajoute les terminaisons appropriées.

يعتمد تصريف الفعل في المضارع على المجموعة التي ينتمي إليها. لتكوين المضارع، نزيل نهاية المصدر ونضيف النهايات المناسبة.

Personne	Verbes du 1er groupe (en -er)	Verbes du 2e groupe* (en -ir/-issant)	Verbes du 3e groupe** (en -re)
1re pers. singulier	-e	-is	-s
2e pers. singulier	-es	-is	-s
3e pers. singulier	-e	-it	-t / –
1re pers. pluriel	-ons	-issons	-ons
2e pers. pluriel	-ez	-issez	-ez
3e pers. pluriel	-ent	-issent	-ent

المجموعة الأولى (الأفعال المنتهية بـ -er)

تصريفها هو الأكثر انتظامًا.

Personne	Terminaisons	aimer	chanter
1re pers. singulier	-e	j’aime	je chante
2e pers. singulier	-es	tu aimes	tu chantes
3e pers. singulier	-e	il/elle/on aime	il/elle/on chante
1re pers. pluriel	-ons	nous aimons	nous chantons
2e pers. pluriel	-ez	vous aimez	vous chantez
3e pers. pluriel	-ent	ils/elles aiment	ils/elles chantent

المجموعة الثانية (-ir/-issant)

السمة المميزة لها هي إضافة -iss- مع ضمائر الجمع.

Personne	Terminaisons	finir	agir
1re pers. singulier	-is	je finis	j’agis
2e pers. singulier	-is	tu finis	tu agis
3e pers. singulier	-it	il/elle/on finit	il/elle/on agit
1re pers. pluriel	-issons	nous finissons	nous agissons
2e pers. pluriel	-issez	vous finissez	vous agissez
3e pers. pluriel	-issent	ils/elles finissent	ils/elles agissent

أفعال شاذة هامة: avoir, être, aller, faire

هذه الأفعال الأربعة هي الأكثر استخدامًا في الفرنسية وتصريفها فريد من نوعه.

Personne	avoir	être	aller	faire
1re pers. sing.	j’ai	je suis	je vais	je fais
2e pers. sing.	tu as	tu es	tu vas	tu fais
3e pers. sing.	il/elle/on a	il/elle/on est	il/elle/on va	il/elle/on fait
1re pers. plur.	nous avons	nous sommes	nous allons	nous faisons
2e pers. plur.	vous avez	vous êtes	vous allez	vous faites
3e pers. plur.	ils/elles ont	ils/elles sont	ils/elles vont	ils/elles font

المضارع المستمر (Présent Progressif)

للتأكيد على أن حدثًا ما قيد التنفيذ في لحظة معينة، نستخدم الصيغة المستمرة.

Formation (التكوين):

verbe être (conjugué) + en train de + verbe à l'infinitif

اختبر نفسك!

اختر الإجابة الصحيحة لكل سؤال ثم اضغط على "عرض النتيجة".

1. Quelle est la forme correcte ? "Nous ______ (parler) français."

parles parlons parlent

2. Complétez la phrase : "Nous ______ (commencer) la leçon."

commencons commenceons commençons

3. Choisissez la conjugaison correcte : "Tu ______ (finir) tes devoirs."

finis finit finissons

4. Quelle phrase utilise un verbe irrégulier du 3ème groupe ?

Vous choisissez une couleur. Elle va au marché. Nous rougissons facilement.

5. Pour décrire une action en cours maintenant, on dit :

Je fais mes devoirs. Je suis en train de faire mes devoirs. Je vais faire mes devoirs.

Fin de la leçon. Bon apprentissage !

نهاية الدرس. نتمنى لكم تعلمًا ممتعًا!