المشاركات

عرض المشاركات من ديسمبر 2, 2015

حوار بالفرنسية مع فتاة حول حياتها

صورة
Interview
حوار بالفرنسية مع فتاة حول حياتها الشخصية
الحوار فية الاسئلة الهامة التى توجه للاشخاص للتعارف




Interview Interview

مارى استرالية تعيش في باريس تجيب على اسئله للتعداد السكانى
Bonjour Madame, c’est pour le recensement, voici ma carte. Bonjour Monsieur, je vous attendais. Entrez, asseyez-vous. Merci. Je vais vous poser quelques questions. Oui, je vous en prie. مرحبا سيدتي، هذا للتعداد السكاني، ها هي هويتي.
مرحبا يا سيدي، كنت انتظرك.  ادخل وتفضل بالجلوس 
شكرا لك. سوف أطرح عليك بعض الأسئلة.
نعم، من فضلك.


Comment vous appelez-vous exactement ?Vous vous appelez comment ? Pardon ? Euh… Comment vous vous appelez… Quel est votre nom ? Oui, je comprends. Je m’appelle Mary Perkins. ماهو اسمك بالضبط
ماذا؟
اه ... كيف أدعوك ... ما هو اسمك؟
نعم، أنا أفهم. اسمي مريم بيركنز.


Quelle est votre date de naissance ? J’ai 34 ans. Excusez-moi… Vous êtes née quand ? Quel jour, quel mois, quelle année ? Oh… le 2 février 1970. Je suis née le 2 février 1970. C’est ma date de naissance oui. ما هو تاريخ مي…