Le pluriel des noms et des adjectifs :
Un frère
|
Des frères
|
يُجمع الاسم بإضافة (S)
|
Un agneau
|
Des agneaux
|
الاسم المنتهى ب(U) يُجمع ب (x)
|
Un jeu
|
Des jeux
|
Un pays – Une brebis- un nez
|
Des pays- des brebis- des nez
|
الاسم المنتهى ب(s-x-z) لا يُجمع
|
Un animal
|
Des animaux
|
الاسم المنتهى(al) يُجمع ب (aux)
|
Festival
|
S
|
ما عدا مهرجان نضيف (s)
|
Un tube de colle
|
Des tubes de colle
|
جمع الكلمات المركبة
|
Un tube de peinture
|
Des tubes…
|
Un taille-crayon
|
Des taille-crayons
|
Un porte-clés
|
Des porte-clés
|
Monsieur
|
Messieurs
|
سيد
|
Madame
|
Mesdames
|
سيدة
|
Mademoiselle
|
Mademoiselle
|
آنسة
|
Un œil
|
Des yeux
|
عين
|
Un travail
|
Des travaux
|
عمل
|
|
|
|
جمع الصفات
|
gros
|
gros
|
تبقى الصفة كما هى
|
Sérieux
|
Sérieuse
|
X....se
|
Original
|
Originaux
|
Al....aux
|
Super-cool-orange-marron
|
هذه الصفات لا جمع لها
|
Bleu
|
S
|
|
Foncé-clair- marine
|
او اذا أتى بعد الصفة ما يميزها
|
صفات الألوان المتتالية لا تُجمع
|
La robe,c’est joli.
|
C’est + الصفة المفرد المذكر
|
Des+adj
|
De
|
تحل محل أداة النكرة الجمع امام الصفة الجمع
|
Nouvel=nouveau
|
Nouveaux
|
جديد
|
Bel=beau
|
Beaux
|
جميل
|
Vieil=vieux
|
Vieux
|
عجوز
|
|
|
|
Les animaux de la ferme et les lieux de vie :
Le mâle
|
La femelle
|
Le petit
|
Le lieu/il/elle vit
|
Le mouton
Le bélier خروف
|
La brebis نعجة
|
L’agneauحمل
|
La bergerie حظيرة
|
Le bouc كبش/تيس
|
La chèvreماعز
|
Le chevreau جدى
|
|
Le cheval
|
La jument فرس
|
Le poulainمُهر
|
L’écurie
|
Le taureau ثور
|
La vache بقرة
|
Le veau عجل
|
L’étableزريبة
|
Le coqديك
|
La poule دجاجة
|
Le poussinكتكوت
|
Le poulailler عش
|
Le canard
|
La cane
|
Le caneton
|
La basse-cour
|
Le lapin
|
La lapine
|
Le lapereau
|
Le clapierجُحر الارنب
|
Le lieu = l’habitat مكان المعيشة
Domestique اليف
Monter à cheval يمتطي حصان
Vivre : يعيش
Je vis
Tu vis
Il/elle/on vit
Nous vivons
Vous vivez
Ils/elles vivent
Quel est ton animal préféré ? أي حيوان انت تفضل
Le verbe savoir : يعرف
Je sais
|
Nous savons
|
Tu sais
|
Vous savez
|
Il/elle/on sait
|
Ils/elles savent
|
التعبير عن النشاط باستخدام فعل يعرف savoir + مصدر الفعل
Je sais jouer du violon. اعرف العزف على الكمان
Je sais jouer du piano de la guitare. اعرف اعزف على البيانو والجيتار
Je sais jouer au tennis. اعرف العب تنس
Je sais faire la cuisine. اعرف الطهي
Chanter يُغنى- danser يرقص- parler Françaisيتحدث الفرنسية
Dessiner يرسم -peindre يدهن – repasser يكوى –
Monter à cheval يركب حصان -nager يسبح – skier يتزلج
Peindre رسم او طلى
Je peins
Tu peins
il, elle peint
nous peignons
vous peignez
ils, elles peignent
Je ne sais pas nager. لا اعرف السباحة
في النفي:
Je ne sais pas chanter en français. انا لا اعرف أغنى بالفرنسية
Ne+verbe+pas
|
نضع الفعل بين
|
N’+verbe +pas
|
او امام فعل يبدأ بحرف متحرك
|
Un-Une-Des
Du-de la – de l’-des
|
أدوات النكرة والمعرفة تتحول بعد النفي الى De ما عدا مع فعل être
|
Deux-trois..
|
العدد يتحول أيضا الى de لكن نحذف s
|
Je ne vais pas danser
|
ننفى الفعل المصرف
|
Je ne me couche pas
|
ننفى الفعل ذو ضميرين مع الضمير
|
Je n’ai pas dormi.
|
ننفى الفعل المساعد في الماضي
|
Je ne l’ai pas pris.
|
ننفى الضمير الشخصي مع الفعل او المساعد
|
Ne lui montre pas le livre.
|
في الامر ننفى الفعل والضمير الشخصي
|
Encore
|
Ne...plus
|
ليس بعد
|
Toujours-parfois-quelque fois- souvent- quand
|
Ne...jamais
|
لا أبداً
|
Quelqu’un – qui ?- اسم عاقل
|
Ne ...personne
Personne ne...
|
لا أحد
|
Quelque chose- que-quoi? اسم شيء
|
Ne...rien
Rien ne...
|
لا شيء
|
Demander et donner une explication: تطلب وتعطى تفسير
Pourquoi? لماذا
Parce que (لأن) يأتي بعدها جملة
Car (لأن) يأتي بعدها جملة
Être ou avoir + participe passé
يتكون من تصريف أحد الفعلين (être ou avoir ) + اسم المفعول
Les verbes avec être: الأفعال مع المساعد
الأفعال المصرفية مع être
sortir
|
Entrer
|
venir
|
Aller
|
mourir
|
Naître
|
partir
|
Arriver
|
retourner
|
Passer
|
descendre
|
Monter
|
|
rentrer يعود
|
Rester
|
Tomber
|
وكل الأفعال ذات الضميرين تصرف مع être
Les verbes en se /s’:
Se lever يستيقظ
Se coucher ينام
Elle s’est promenée dans la forêt. تريضوا في الغابة
Le participe passé: اسم المفعول
Aller
|
Allé
|
مجموعة اولى
|
Finir
|
Fini
|
مجموعة ثانية وثالثة
|
Être
|
Été
|
يكون
|
Avoir
|
Eu
|
يملك
|
Venir
|
Venu
|
يأتى
|
Ouvrir
|
Ouvert
|
يفتح
|
Voir
|
Vu
|
يرى
|
Perdre
|
Perdu
|
يفقد
|
Boire
|
Bu
|
يشرب
|
Lire
|
Lu
|
يقرأ
|
Mettre
|
Mis
|
يضع
|
Prendre
|
Pris
|
يأخذ
|
Sortir
|
Sorti
|
يخرج
|
Faire
|
Fait
|
يعمل
|
Accord : التبعية
Avec avoir :التبعية مع المساعد
La lettre, je l’ai reçue.
التبعية هنا مع الضمير الشخصى (l’)العائد على الاسم المفرد المؤنث
المفعول الموجود في البداية(la lettre)
Les lettres, je les ai lues.
Combien de lettres tu as reçues ?
Quels livres tu as lus ?
Quelle matière tu as étudiée,
Quelles vidéos tu as regardées ?
Avec être :التبعية مع المساعد
Il est arrivé.لا يوجد تبعية مع الفاعل المفرد المذكر
Elle est arrivée.هنا التبعية المؤنثة مع الفاعل المؤنث
Elles sont arrivées.التبعية جمع المؤنث مع الفاعل جمع المؤنث
On (Luc et moi) est arrivés.جمع مذكر لوجود اسم مذكر في البداية
On (Léa et moi) est arrivées.جمع مؤنث لوجود اسم مؤنث في البداية
الكلمات الدالة على الماضي المركب:
Hierامس
|
Avant hierاول امس
|
Dernierالماضى
|
Passéالماضى
|
Il y aمنذ
|
|
En 1900فى اى عام سابق
|
|
Monsieur, vous êtes arrivé.لا يوجد تبعية مع التعظيم
Madame, vous êtes allée. لا يوجد تبعية مع التعظيم
حالات خاصة
Passer :يمر او يقضى
Elle est passé 4 jours. قضى/ تولا يوجد تبعية لعدم وجود حرف جر بعد الفعل
Elles sont passées chez le médecin. توجد تبعية لوجود حرف الجر
تعبيرات مع فعل passer:
Il passe le ballon في الماضي المركب يمرر الكرة (avoir) المساعد
Il passe l’examen في الماضي المركب يجتاز الامتحان (avoir) المساعد
Il passe les vacances في الماضي المركب يقضي الاجازة (avoir) المساعد
Il passe par/ devant la poste في الماضي المركب يمر أمام البريد (être) المساعد
Il passe chez le médecin في الماضي المركب يمر علي الطبيب (être) المساعد
Se passer في الماضي المركب يحدث/ يقع (être)
La scène s’est passée dans la rue. المشهد حدث في الشارع
تعبيرات متعلقة بالزمن:
1- Il y a + يوجد(اسم)مع أدوات النكرة او التجزئة
- Il y a des élèves en classe.
2-Il y a + منذ (جملة في الماضي) فترة زمنية
- Il y a une semaine, je suis allé à Louxor.
3- depuis + منذ (جملة في المضارع) فترة زمنية
- J’habite à Tanta depuis 3 ans.
4- Dans + مدة زمنية (جملة في زمن المستقبل القريب)
-Il va voyager dans une heure.
5- Dans + في (مكان)
- Ils jouent dans la cour.
Le mail :
- Tu vas à la campagne ?
- Oui, je vais à la campagne.
- Quelles activités tu fais là ?
- Je sais monter à cheval. Je nage (je me baigne) dans la rivière.
- Avec qui ?
- Je vais avec ma famille.
- Où tu passes le week-end ?
- Je vais à la ferme chez mon grand-père.
- Qu’est-ce que tu fais là ?
- Je donne à manger aux animaux. Je ramasse des œufs des fraises.
- Qu’est-ce que tu sais faire ?
- Je sais jouer du piano. Du violon. De la trompette.
- Quel animal tu préfères ?
- Je préfère le lapin. La vache.
- Quelle est l’utilité de cet animal ?
- La vache nous donne de la viande et du lait (Le lapin produit du chair).
- Le chien garde la maison. Le cheval aide le fermier au champ.
- Quels sont les lieux de la ferme, campagne ?
- Le pré, la vigne, le potager, les champs, la forêt, le lac, la rivière.
- Où vit cet animal ?
- Le cheval vit dans l’écurie.
- La vache vit dans l’étable.
- Les poules vivent dans le poulailler.
- Les lapins vivent dans le clapier.
- Les moutons vivent dans la bergerie.
- Comment s’appelle son petit ?
- Le petit de la vache s’appelle le veau.
- Le petit du cheval s’appelle le poulain.
- Le petit du lapin s’appelle le lapereau.
- Le petit de la poule s’appelle le poussin.
- Quel/le est (la femelle, le mâle) du bélier :
- La femelle du bélier est la brebis. Le bouc : la chèvre. Le canard : la cane
- Où est-ce que tu aimes vivre ? Et pourquoi ?
- J’aime vivre à la campagne. Parce qu’il y a du calme et de l’air frais. J’aime vivre à la ville parce que la vie est pratique.
- Pourquoi tu aimes la ville ?
- Parce que la ville est plus amusante. Car il y a des cinémas, des parcs.
- Pourquoi tu n’aimes pas la ville ?
- Parce qu’il y a du bruit, et de la pollution.
- Où est-ce que tu as passé le week-end dernier ?
- J’ai passé le week-end dernier à la campagne.
- Tu as fait quoi ?
- Je suis allé à la ferme. Je suis allé à la forêt. J’ai fait du VTT.
- Qu’est-ce que tu as fait pour fêter ton anniversaire ?
- J’ai fait (organisé)une fête. À la maison. Mes copains sont venus.
- Pourquoi tu ne manges pas ?
- Parce que je n’ai plus faim.
- Pourquoi tu ouvres la fenêtre ?
- Parce que j’ai chaud.
- Pourquoi tu as une mauvaise humeur ?
- Parce que je suis malade 🤒
- Que fait le fermier ?
- Il culture le champ. Il élève les animaux.
- Quels animaux tu aimes à la ferme ?
- J’aime le cheval.
- Qu’est-ce qu’on sait faire à la ferme ?
- On sait ramasser des œufs/ des fruits
- On sait faire du vélo
- On sait se baigner dans la rivière
- On sait se promener.
- On sait monter à cheval
- On sait donner à manger aux lapins
- On sait prendre des photos
- On sait jouer avec les cousins….
- Quelle activité tu ne sais pas faire là ?
- On sait monter à cheval
- Vous préférez la ville où la campagne ?
- Je préfère la campagne.
- Pourquoi ?
- Parce qu’il y a du calme et de beaux paysages.
- Qu’est-ce que tu as fait hier ?
- Je suis monté à cheval.
- Qu’est-ce que tu as fait pour faire pour fêter ton anniversaire ?
- J’ai organisé une fête
- Que penses-tu à la campagne ?
- Je pense que campagne est nulle.
- À quelle occasion tu as fait la fête ?
- À l’occasion de mon anniversaire/ ma réussite/ mon succès
- À quelle heure la fête a commencé ?
- La fête commence à 6 heures du soir.
- Tu as préparé quel plat pour la fête ?
- J’ai préparé un gâteau et des boissons fraîches.
1- Écrivez un mail à ton copain pour parler tes activités à la ferme.
(Ferme – ramasser – aider)
J’aime la campagne.
Je vais à la ferme le matin.
J’aide mon grand-père.Je ramasse les œufs.
Je donne à manger aux animaux.
Je monte à cheval.Je passe le week-end à la ferme.
2- Parlez des animaux de la ferme à tes copains de la ville.
(Étable – vache – produire)
J’aime les animaux.
Ils vivent dans la ferme.
La vache nous produit du lait.Elle vit dans l’étable.
Le veau est le petit de la vache.
J’aime le cheval.
Je sais monter à cheval.
3- Parlez de ce que tu sais faire ou ne pas faire (votre habileté)
(Jouer – paysage – guitare)
§ Je sais faire du VTT.
§ Je sais monter à cheval.
§ Je sais peindre des paysages.
§ Je sais jouer de la guitare.
§ Je ne sais pas jouer du piano.
§ Je ne sais pas faire d’escalade.
4- Vous aimez vivre à la campagne dites pourquoi ?
(Les animaux – la nature – l’air frais - paysage – nager- peindre)
J’aime la campagne parce qu’il y a de l’air frais, de beaux paysages.Je nage dans le lac.
Je fais du VTT.
Je monte à cheval.
La nature est belle.Je me promène dans les champs.
5- Vous préférez la ville où la campagne ? Donnez des explications.
(Moustiques – avoir peur – il n’y a pas)
Je n’aime pas la campagne parce que j’ai peur des animaux.
Il y beaucoup de moustiques.
La vie n’est pas pratique.
J’aime la ville parce qu’il y’a des cinémas, des centres commerciaux.
Je peux aller au club.
Je trouve beaucoup d’activités.
6- Hier, vous avez fait une grande fête d’anniversaire, qu’est-ce vous avez fait ?
(Acheter – s’occuper – décorer - quiches – décoration)
Hier, j’ai organisé une fête.Je suis allé au supermarché.J’ai acheté des boissons.Ma mère a fait des gâteaux/ des quiches.
Mon frère a décoré la salle/ a fait la décoration
Mon père s’est occupé de la musique.Nous nous sommes bien amusés.
7- Racontez à tes camarades comment tu as passé ton week-end ?
(Campagne – promener – passer)
Je suis allé à la campagne.
J’ai passé le week-end à la campagne.J’ai fait du VTT.
J’ai monté à cheval.
J’ai donné à manger aux animaux.Je me suis promené à la forêt.
