17 يونيو 2019

Les pronoms personnels en et y

الضمائر الشخصيه  en et y فى اللغه الفرنسيه

شرح وتدريبات تفاعلية




LE PRONOM EN

Ce pronom sert à remplacer des compléments indroduits par la 

préposition de.
الضمير الشخصى en يحل محل مفعول مسبوق بحرف الجر de

1 :  Verbe + du, de la, de l’, des, + NOM   )partitif)


1- فعل + أدوات التجزئة
Exemples :

-Vous voulez du fromage ? هل تريد جبنة 

Oui, j’en veux. لا اريد منها

Non, je n’en veux pas ننفى الفعل مع الضمير الشخصى

-Elle mange des pâtes ?

Non, elle n’en mange pas.

-Tu as de l’huile ?

Oui, j’en ai.

                          الأفعال التي يأتي معها أدوات التجزئة
Manger
يأكل
Vendre
يبيع
Boire
يشرب
Mettre
يضع
Acheter
يشترى
Il y a
يوجد
Ajouter
يضيف
Vouloir
يريد

2 :  Verbe + un, une, deux, trois, quatre, cinq… + NOM
2- فعل + عدد + اسم
Exemples :

-As-tu un livre ?                         Oui, j’en ai un.       (en = livre)

-As-tu une voiture ?                   Oui, j’en ai une.   (en = voiture)

-As-tu deux chiens ?                  Oui, j’en ai deux.  (en = chiens)


3 : Tous les mots exprimant une quantité


3- كل الكلمات التى تعبر عن الكمية

Plusieurs
عديد
trop de
كثير من
beaucoup de
كثير من
un kilo de
كيلو من
assez de
كافى من
un paquet de
رِزْمَة ’ حُزْمَة
Une bouteille de
زجاجة من
Un gramme de
جرام من
Plus de
كثير من
Moins de
أقل من
Autant de
مساوٍ ل



Exemples :

-As-tu beaucoup de temps ?   Oui, j’en ai beaucoup.   
  
(en = de temps)

-As-tu plusieurs idées ?       Oui, j’en ai plusieurs. 
          
(en = idées)

-As-tu un kilo de sucre ?      Oui, j’en ai un kilo. 
             
(en = de sucre)

Forme négative : On ne répète pas un et une.


فى صيغة النفى لا نكرر un et une
Exemples :

-As-tu un chien ?                     Non, je n’en ai pas.

-As-tu une voiture ?                Non, je n’en ai pas.

-As-tu beaucoup de temps ?  Non, je n’en ai pas beaucoup.


4- une quantité imprécise : un – une - des


4- كمية غير محددة ( أدوات النكرة)
Exemples :

-Vous avez des enfants ?           Oui, j’en ai trois.

-Il y a des musées à Nantes ?    Oui, il y en a beaucoup.


5-UN COMPLÉMENT CIRCONSTANCIEL DE LIEU

En sert à remplacer des compléments de lieu introduits par la 

préposition de.


5- مفعول ظرفى للمان مسبوق بحرف الجر de 

Exemples :

-Quand est-ce que tu rentres de Paris ? J’en rentre lundi.


متى تعود من باريس؟ أعود منها الاثنين.


-À quelle heure sortent les enfants de l’école ? Ils en sortent à midi.


-Tu viens du cinéma ? Oui, j’en viens, le film était génial.


-Viennent-ils de Marseille ? Oui, ils en viennent.


-Reviennent-ils de la piscine ? Oui, ils en reviennent.


6-UN COMPLÉMENT DE VERBE OU ADJECTIF INTRODUIT PAR LA 

PREPOSITION DE

Verbes + de
6- مع مفعول لفعل او صفة مسبوق بحرف الجر de

Parler de – يتحدث عن 

s’occuper de –  ينشغل ب

penser de – يفكر فى

avoir besoin de –  فى حاجة الى

être envie de – يرغب فى

être certain de مسرور من

Exemples :

Tu sors de la piscine ? – Oui, j’en sors.

À cause de ses mauvaises notes, il s’est rendu malade. 

Il s’en est rendu malade.

Le chat connaît tous les recoins de la maison

Il en connaît tous les recoins.

-Tu as parlé de tes vacances ? Oui, j’en ai parlé à Marie.

-Vous vous souvenez de votre lune de miel

Bien sûr, nous nous en souvenons très bien.


-Elle s’occupe des achats ?

Oui, elle s’en occupe. / Non, elle ne s’en occupe pas.

-Tu as besoin de prendre des vacances ? Oui, j’en ai vraiment besoin, 

je suis très fatigué.

-Que penses-tu de ce film ? ما رأيك فى هذا الفيلم

Qu’en penses-tu ? ماذا تعتقد فيه

-As-tu envie de partir ? هل ترغب فى الرحيل 

En as-tu envie ? هل ترغب فيه

-Es-tu certain d’en avoir envie ?

 Oui, j’en ai envie. 

 Non, je n’en ai pas envie.

Attention !!! 

Quand le complément est un être animé, on utilise les

pronoms toniques

après la préposition de.


عندما يكون المفعول انسان بعد حرف الجر de  نستخدم ضمائر التوكيد بدلا من الضمير en

Exemples :

-Elle a parlé de moi ? Non, elle ne parle jamais de toi.

-Il s’occupe des enfants ce soir ? Non, ma mère s’occupe d’eux.


يهتم بالاولاد هذا المساء ؟ لا امي تهتم بهم.

Adjectifs الصفات+ de 

Exemples :

-Vous êtes satisfaits de votre voiture ? Nous en sommes très 

satisfaits.

-Elle est fière de son travail ? Non, elle n’en est pas fière, elle voudrait

en changer.


Lieu du pronom personnel en : مكان الضمير الشخصى فى الجملة 

1- temps simples الأزمنة البسيطة
قبل الفعل

Tu bois de l’eau ?               Oui , j’en bois.



2- passé composé الأزمنة المركبة
قبل الفعل المساعد

Tu as pris de la viande ? 
      
Oui, j’en ai pris.   
فى النفى ينفى الفعل والضمير الشخصي
Non , je n’en ai pas pris.

3- impératif   في صيغة الأمر 

 Mange de l’orange.     Manges-en        n’en mange pas

4- au futur proche:فى المستقبل القريب

je vais boire du soda.

je vais en manger الضمير الشخصى قبل المصدر



LE PRONOM Y

Ce pronom sert à remplacer :

Y sert à remplacer de compléments de lieu introduits par une 

préposition (à, en, dans, sur, chez, etc.) sauf de.


يحل محل مفعول غير عاقل مسبوق  بأى حرف جر ما عدا de

Elle habite en France ? Oui, elle y habite avec sa famille.

Tu vas chez ta grand-mère souvent ? Non, je n’y vais pas très 

souvent.

Je connais très bien Nice, j’y ai vécu pendant trois ans.

Verbes + à

Tu as pensé à tes vacances ? Oui, j’y pense tout le temps

Elle a réfléchi à sa proposition ? Non, elle n’y a pas encore réfléchi.

Tu joues à la pétanque ? Oui, j’y joue le week-end.

Attention !!! Quand le complément est un être animé, on utilise les 

pronoms toniques après la préposition à

Elle a pensé à tes parents ? Non, elle ne pense jamais à eux.

Lieu du pronom personnel y : مكان الضمير الشخصى


1- je vais au club. j'y vais. مضارع قبل الفعل 
2- j'y suis allé. فى زمن الماضى المركب قبل الفعل المساعد 

3- vas-y بعد الامر المثبت

4- n'y va pas. بعد الامر المنفى

5- je ne vais pas y aller . قبل المصدر فى زمن المستقبل القريب

Des exercices

14 يونيو 2019

امتحان الازهر لغة فرنسية دور اول 2019 إجابة وشرح

امتحان الازهر لغة فرنسية دور اول 2019 إجابة وشرح

شرح اجابة امتحان الازهر لغة فرنسية دور اول 2019

 نجيب فيه بالتفصيل عن كل الأسئلة ونشرح كيفية الإجابة عن الأسئلة بسهولة وسرعة وبدون اخطاء ونراجع على قواعد اللغة الفرنسية وسؤال الايميل والموضوعات ، كيف تكتب موضوع السؤال الأخير فى الامتحان




1.    Le marathon de Paris se déroule...

En Angleterre
En Espagne
En France

2.    On peut pratiquer la course à pied...

En ville et à la campagne
à la campagne
En ville

3.    ON parle d'un marathon qui existe depuis ……ans.

42
40
45 

     4. Pour faire de la course à pied on a besoin ……

Des raquettes
D’un maillot de bain
d'une paire de chaussures
  
5.Ce document parle d'une activité…

Artistique
Sportive
Culturelle

6.   …peuvent participer à ce marathon.

Les femmes
Les hommes
Les hommes et les femmes 



1-     Max ne va plus à l’école.


2-     Max sait jouer de la guitare.


3-     François a un ordinateur.


4-     Max prépare de bons plats à sa famille.


5-     Pour découvrir quelque chose de nouveau, François n’est pas inscrit à un cours de cuisine.



6-     Pour apprendre à jouer de la guitare, Max a fait un cours de musique.

Choisis la bonne réponse choisis dix seulement :

1-    Ta mère te demande qui t’entraîne au ski, tu dis...

C’est le gardien de but.


C’est l’arbitre.


C’est le moniteur.

2-    Ton ami te demande ton accessoire préféré , tu dis...

J’achète une robe marronne.


J’aime porter des bagues en or.


J’ai mis un anorak.


3-    Tu décris à ta copine la recette du gâteau, tu dis :

Que faut-il pour faire un gâteau ?


Comment tu fais du gâteau ?


Mets autant de beurre que de farine.



4-    Tu décris ton humeur, tu dis...

Le temps est mauvais.


J’ai mal au dos.


Je suis content.


5-    Tu demandes à ta mère où peut-on aller pour acheter des poivrons, il dit...

J’aime manger des poivrons.


J’en achète au marché.


Il faut des poivrons pour faire une salade.


6-    Le médecin te demande la quantité de l’eau que tu bois tu dis :

Je bois deux litres d’eau par jour.


Je n’aime pas boire d'eau gazeuse.


Combien de litres d’eau bois-tu par jour ?

7-    Ton grand-père fait du sport tous les jours, tu dis...

Il a mal aux pieds.


Il a du mal à marcher.


Il est hyper dynamique.

8-    Tu demandes à ton père « le poulain c’est quoi ? » il dit...

Il est le petit de la brebis.


Il est le petit de la jument.


Il est le petit de la vache.

9-    Tu es à l’arrêt, ton ami te dit...

Pour aller au parc s’il vous plaît ?


Tu attends quel bus ?


Vous vous déplacez toujours à vélo ?
  
10-            Tu attends le train une demi-heure, tu dis...

J’arrive en retard.


J’arrive à l’heure.


Je suis arrivé en avance.




11-            Ton frère te demande « l’armoire qu’est-ce que c’est » tu dis...

C’est un meuble.


C’est un accessoire.


C’est une chambre de la maison.


Choisis la bonne réponse choisie dix seulement :

1-    .........Souffrez-vous madame ?  - ma tête me fait mal



Qu’est-ce que


De quoi




2-    Qui est dans cette chambre ? .........n’est là.

Rien


Personne


Jamais




3-    Maman fait des crêpes nous.......... Aimons beaucoup.

Les


En


Leur

4-    Le match va commencer....... 10 minutes.

Il y a


Depuis


Dans

5-    Si tu es stressé, …

Couchez


Reposez-vous


Repose-toi

6-    Je sais …du violon.

Jouer


Pratiquer


Aimer

7-    Monique est gourmande elle a mangé ......gâteaux à la fête.

Beaucoup


Trop de


Plus

8-    Sarah va .......sa voisine pour jouer ensemble.

Chez


À


En

9-    hier matin j’ai ......du caf.

Bu


Bois


Boire

10-                        Ma mère va....... des courses.

Acheter


Faire


Aller

11-                        Les filles donnent des avis….

Positif


Positifs


Positives

Réponds à ce mail par trois phrases complètes :

Salut !

Est-ce que tu as regardé le match hier ?

Où tu l’as regardé ?

Quelle équipe a gagné ?

Traite l’un des deux sujets suivants

1-    Rami a passé le week-end chez son copain Ahmed.

 La mère a fait des recommandations à son fils Rami.

 Cite cinq recommandations

(Manger - se coucher - se brosser)

2-    C’est la fête des mères, toute la famille a participé à la préparation.......... Raconte.

 (S’occuper de – préparer – décorer)      

الدروس الاخيرة