المشاركات

عرض المشاركات من أبريل 17, 2020

ما هى أركان الاسلام الخمس ? Quels sont les cinq piliers de l'islam

صورة
L’Islam est bâti sur cinq piliersبُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ أركان
الحديث النبوى:
عَنْ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏ بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ ‏ ‏مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏ ‏وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ ‏ ‏الْبَيْتِ ‏ ‏وَصَوْمِ رَمَضَانَ رواه البخاري
La traduction: الترجمة الى اللغة الفرنسية
Ibnou ‘Oumar (radhia Allâhou anhou) rapporte que le Messager d’Allah (sallallâhou alayhi wa sallam) a dit :
« L’Islam est bâti sur cinq (piliers) – Le témoignage qu’il n’y a de Dieu qu’Allah et que Mouhammad est Son serviteur et messager, la pratique (rigoureuse) de la salât, l’acquittement de la zakât, le pèlerinage obligatoire (à Makkah) et le jeûne du Ramadhân. »
(Boukhâri et Mouslim)

Les cinq piliers de l'islam constituent le fondement du mode de vie islamique.  Ces piliers sont: 
تشكل أركان الإسلام الخمسة أساس أسلوب الحياة الإسلامية.
 هذة الأركان هى…