عند الطبيب بالفرنسية : دليلك التفاعلي للتحدث بثقة في العيادة والصيدلية | Chez le médecin
المستوى: A2 – B1 | محادثات الحياة اليومية
🩺 حوار مع الطبيب بالفرنسية — Chez le médecin
درس تفاعلى : استمع للنطق الفرنسي، تدرّب على 3 حوارات واقعية، أتقن قاعدة التعبير عن الألم، واختبر مستواك فورًا.
درس مصوّر وتفاعلي من سلسلة محادثات الحياة اليومية على منصة فرنشابو (Frenchapeau)
🏥 أولاً: في العيادة والمستشفى (Au cabinet et à l'hôpital)
🤒 ثانيًا: الأعراض والآلام الشائعة (Les symptômes)
📌 القاعدة الذهبية: كيف تعبّر عن مكان الألم؟
نستخدم التعبير Avoir mal à، ويتغير حرف الجر à حسب جنس وعدد عضو الجسم:
1. للمذكر المفرد المبدوء بساكن (au):
J'ai mal au dos / au ventre / au pied. — (ظهري / بطني / قدمي تؤلمني)
J'ai mal au dos / au ventre / au pied. — (ظهري / بطني / قدمي تؤلمني)
2. للمؤنث المفرد المبدوء بساكن (à la):
J'ai mal à la tête / à la gorge / à la jambe. — (رأسي / حلقي / ساقي تؤلمني)
J'ai mal à la tête / à la gorge / à la jambe. — (رأسي / حلقي / ساقي تؤلمني)
3. للمفرد المبدوء بحرف متحرك أو h صامتة (à l'):
J'ai mal à l'estomac / à l'oreille. — (معدتي / أذني تؤلمني)
J'ai mal à l'estomac / à l'oreille. — (معدتي / أذني تؤلمني)
4. للجمع بنوعيه (aux):
J'ai mal aux yeux / aux dents. — (عيناي / أسناني تؤلمني)
J'ai mal aux yeux / aux dents. — (عيناي / أسناني تؤلمني)
💡 استخدام كلمة depuis (منذ):
لبيان مدة استمرار المرض حتى الآن، نستخدم depuis + زمن المضارع:
Je suis malade depuis trois jours. (أنا مريض منذ ثلاثة أيام)
لبيان مدة استمرار المرض حتى الآن، نستخدم depuis + زمن المضارع:
Je suis malade depuis trois jours. (أنا مريض منذ ثلاثة أيام)
🗣️ حوارات واقعية بالصوت والترجمة
💊 ثقافة ولغة: في الصيدلية الفرنسية (À la pharmacie)
بعد استلام الوصفة الطبية (l'ordonnance)، ستحتاج إلى هذه العبارات الأساسية عند الصيدلي:
تعليقات
إرسال تعليق
Merci à vous