الدرس 7: Au supermarché

 الأسبوع 3 — الدرس 7: Au supermarché — الأسعار والكمية

مقدمة (Introduction)

أهلاً بك في درسنا الجديد لتعلم اللغة الفرنسية! هذا الأسبوع، نأخذك في جولة عملية داخل السوبر ماركت (Au supermarché). هذا الدرس مصمم خصيصاً للمبتدئين (A0-A1) في مصر، ويركز على مهارة أساسية نستخدمها يومياً: كيف تسأل عن السعر والكمية بالفرنسية. سنتعلم معاً الجملة الأهم 'Combien ça coûte?' (كم السعر؟) وكيفية شراء ما تحتاجه باستخدام عبارات بسيطة ومهذبة. استعد لتجربة تسوق واقعية باللغة الفرنسية!

وصف الدرس 

درس مجاني لتعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين (A0-A1) في مصر. تعلم عبارات التسوق الأساسية في السوبر ماركت، وكيف تسأل عن السعر (Combien ça coûte?) والوزن (Combien de kilos?) بالفرنسية. يتضمن الدرس حواراً بسيطاً، أهم المفردات، وتدريبات نطق لمساعدتك على التحدث بثقة في مواقف الشراء اليومية في مصر. انضم الآن وأتقن أساسيات التسوق بالفرنسي.

هدف الدرس

أن يسأل الطالب عن السعر، الوزن، والعدد، ويستخدم عبارات مهذبة بسيطة في سياق التسوق، مع التركيز على المفردات الأساسية والجمل القصيرة المناسبة للمبتدئين (A0–A1).

المحتوى اللغوي المستهدف (A0–A1)

التركيبات الأساسية:

Combien ça coûte ? — كم السعر؟

Combien de kilos ? — كم الكيلو؟

Combien de pièces ? — كم القطعة؟

Je prends deux kilos, s’il vous plaît. — أريد كيلوين، من فضلك.

Ça fait 30 LE. — السعر 30 جنيهًا.

Merci, bonne journée ! — شكرًا، نهارك سعيد!

الحوار الأساسي (مختصر للمبتدئين)

A: Bonjour, combien ça coûte ?

(صباح الخير، كم السعر؟)

B: 30 LE le kilo.

(30 جنيهًا للكيلو.)

A: Combien de kilos ?

(كم الكيلو؟)

B: Deux kilos, s’il vous plaît.

(كيلوين، من فضلك.)

A: Je prends deux kilos, s’il vous plaît.

(أريد كيلوين، من فضلك.)

B: Ça fait 60 LE.

(السعر 60 جنيهًا.)

A: Merci beaucoup !

(شكرًا جزيلًا!)

مفردات مجمعة في بطاقة 

le supermarché — السوبرماركت

le prix — السعر

le kilo — الكيلو

la pièce — القطعة

combien — كم؟

je prends — أريد

ça fait — السعر

لافتات Frenchapeau (تدريب نطق وتكرار)

تذكّر أن تبدأ بـ Bonjour ونهاية بـ Merci دائمًا!

ركّز على نطق combien — تُلفظ "كومبيان" بنهاية ناعمة.

التدريب: قل Combien ça coûte ? مع التنقيط: كومبيان سا كوت؟

تمرين الدقيقة الواحدة

1. اختر: "كم السعر؟"

أ) Combien ça coûte ?

ب) Combien de kilos ?

جـ) Je prends deux kilos.

→ الجواب: أ

2. أكمل الجملة:

Je prends ______ kilos, s’il vous plaît.

→ (الجواب: deux)

3. ربط مصطلح ووظيفته:

le prix — السعر

le kilo — الكيلو

la pièce — القطعة

→ الإجابات: 1-أ, 2-ب, 3-ج

نشاط تطبيقي: مسرحية مصغّرة

الطلاب يعملون في أزواج:

الطالب 1: مشتري يسأل عن السعر والكمية.

الطالب 2: بائع في السوبرماركت.

النص البسيط:

1: Bonjour, combien ça coûte ?

2: 30 LE le kilo.

1: Combien de kilos ?

2: Deux kilos, s’il vous plaît.

1: Je prends deux kilos, s’il vous plaît.

2: Ça fait 60 LE.

1: Merci ! Bonne journée.

مسارات الصوت

Coach (Frenchapeau): تلقين بطيء، ترك توقفات 3 ثوانٍ للتكرار، مع تكرار Ça fait 60 LE للمبالغ الصغيرة.

Scène réaliste: حوار مسجل بسرعة طبيعية، بإشارات صوتية لسعر الكيلو وعدد الكيلوات.

ملخص التفاعلية

بطاقات مطبوعة: سعر مكتوب 30 LE، ورقة مكتوب عليها deux kilos، عدّاد كمية مكتوب 2.

تطبيق: مهارة بسيطة: "أكمل الشراء" أو "أكمل التأكيد" في لعبة تفاعلية.

تطبيق مراجعة: “أكّد السعر” بعد 24 ساعة.