Les expressions de temps مفردات الزمن في اللغة الفرنسية

مفردات الزمن في اللغة الفرنسية

Les expressions de temps

هل تجد صعوبة في استخدام كلمات الزمن بالفرنسية مثل depuis, pendant, و pour؟ أنت في المكان الصحيح! في هذا الدرس الشامل من frenchapeau، سنفكك تعقيدات مفردات الزمن في اللغة الفرنسية (Les expressions de temps). ستتعلم الفرق بينها بسهولة من خلال شروحات مبسطة، أمثلة عملية مع النطق، وتدريبات تفاعلية تساعدك على إتقان قواعد اللغة الفرنسية خطوة بخطوة. سواء كنت مبتدئًا أو تسعى لتحسين مستواك، هذا الدليل هو كل ما تحتاجه. هيا نبدأ رحلتنا لإتقان الزمن في الفرنسية!

شاهد فيديو شرح الدرس

استمع الى بودكاست يشرح الدرس

1. مؤشرات الزمن الأساسية

هذه هي الكلمات الأساسية التي تحدد "متى" يقع الحدث. مناسبة للمستوى المبتدئ.

الكلمة الفرنسية	الترجمة	مثال عملي
Aujourd'hui	اليوم	`Aujourd'hui, il fait beau.`
Hier	أمس	`Hier, j'ai visité le musée.`
Demain	غداً	`Demain, nous irons au cinéma.`
Maintenant	الآن	`Je dois partir maintenant.`
Bientôt	قريباً	`Le film va commencer bientôt.`
Tard	متأخر	`Il est rentré tard le soir.`
Tôt	مبكر	`Je me lève tôt le matin.`

تدريب:

1. أي كلمة تعني "أمس" بالفرنسية؟

Aujourd'hui Hier Demain

2. أكمل الجملة: Je me lève ___ le matin.

tard bientôt tôt

2. أوقات اليوم

هذه الكلمات تحدد أجزاء اليوم المختلفة. مناسبة للمستوى المبتدئ.

الكلمة	الترجمة	مثال
Le matin	الصباح	`Le matin, je bois du café.`
L'après-midi	بعد الظهر	`L'après-midi, elle fait ses devoirs.`
Le soir	المساء	`Le soir, nous regardons la télé.`
La nuit	الليل	`La nuit, tout est calme.`
Midi	الظهيرة	`Il est midi, allons déjeuner.`
Minuit	منتصف الليل	`La fête s'est terminée à minuit.`

تدريب:

1. أي كلمة تعني "منتصف الليل"؟

Midi Le soir Minuit

2. متى نتناول الغداء عادة؟ On déjeune à ___.

matin midi nuit

3. ظروف التكرار

تستخدم لوصف عدد مرات حدوث الفعل. مناسبة للمستويين المبتدئ والمتوسط.

الكلمة	الترجمة	مثال
Toujours	دائماً	`Il est toujours en retard.`
Souvent	غالباً	`Je vais souvent à la bibliothèque.`
Parfois / Quelquefois	أحياناً	`Parfois, il pleut en été.`
Rarement	نادراً	`Elle mange rarement de la viande.`
Jamais (مع ne)	أبداً	`Je ne regarde jamais la télévision.`

تدريب:

1. ما معنى كلمة "Souvent"؟

نادراً غالباً أبداً

2. كلمة تعني "دائماً":

jamais toujours parfois

4. التعبير عن المدة

كلمات مهمة للتعبير عن المدد الزمنية. مناسبة للمستوى المتوسط.

Depuis (منذ / لمدة وما زال مستمراً)

تستخدم مع فعل بدأ في الماضي وما زال مستمراً حتى الآن.

• J'habite en France depuis 2015.
• Il attend depuis une heure.

Pendant (لمدة / أثناء)

تستخدم لوصف مدة زمنية محددة ومكتملة.

• J'ai étudié le français pendant trois ans.
• Il a plu pendant toute la nuit.

Pour (لمدة - في المستقبل)

تستخدم للتعبير عن مدة زمنية مستقبلية.

• Je pars en vacances pour deux semaines.

En (في غضون)

تستخدم للتعبير عن الوقت اللازم لإنجاز عمل ما.

• Il a fait ses devoirs en une heure.

تدريب:

1. أي كلمة تستخدم لمدة زمنية بدأت في الماضي وما زالت مستمرة؟

Pendant Pour Depuis

2. أكمل: Je vais en France ___ deux semaines.

pour en depuis

5. التسلسل الزمني

تستخدم لترتيب الأحداث. مناسبة للمستويين المتوسط والمتقدم.

الكلمة	الترجمة	مثال
D'abord	أولاً	`D'abord, on va finir le travail.`
Puis / Ensuite	ثم / بعد ذلك	`Ensuite, nous irons nous promener.`
Après	بعد	`Après le film, nous avons dîné.`
Avant	قبل	`Il faut réfléchir avant de parler.`
Finalement / Enfin	أخيراً / في النهاية	`Finalement, il a réussi son examen.`

تدريب:

1. ما معنى كلمة "D'abord"؟

بعد أولاً ثم

2. أكمل: J'ai pris un café, ___ je suis allé au travail.

avant finalement ensuite