Révisions sur les mails et les sujets pour les élèves du bac égyptien 2024

مراجعة على السؤال المقالى فى امتحان الثانوية العامة  لغة فرنسية لهذا العام 2024

فى هذه المراجعة على منهج اللغة الفرنسية للصف الثالث الثانوى هذ العام:

نخصص المراجعة على امتحان الفرنساوى اليوم فى السؤال المقالى وهو شقين : الايميل والموضوع

  1. نقدم لكم الايميلات التى يمكن أن تأتى على كل وحدة مترجمة الى العربيىة.
  2. نقدم لكم الموضوعات التى يمكن أن تأتى على كل وحدة مترجمة الى العربيىة.
  3. نقدم لكم موضوعات متنوعة
  4. نقدم لكم الموضوعات المتوقعة هذا العام فى امتحان اللغة الفرنسية 2024 الصف الثالث الثانوى
  5. الاسئلة المقالية الواردة من وزارة التربية والتعليم للتدريب فى آخر الدرس.

الأسئلة المقالية فى امتحان اللغة الفرنسية للثانوية العامة المصرية (يتم الإجابة عليها بورقة الإجابة المخصصة لها) "كل سؤال ثلاث درجات":

نموذج للتدريب





1. الايميل : السؤال كالتالى

30. Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.



اهم اسئلة الوحدة الأولى


Quel sport tu préfères?

-Je préfère le football.

ما هي الرياضة التي تفضلها؟

 - أفضّل كرة القدم

Combien de fois tu t'entraines par semaine?

-Je m'entraine 2 fois par semaine 

كم مرة تتدرب في الأسبوع؟

 - أتدرب مرتين في الأسبوع.

Comment est ton entraîneur?

-Il est sympa.

كيف حال مدربك؟

 -انه لطيف

Où tu pratiques ce sport ?

-Je le pratique au club.

أين تمارس هذه الرياضة؟

 -أمارسها في النادي

Quelle tenue tu mets pour pratiquer ce sport ?

-Je mets un maillot et un short.

ما الزي الذي ترتديه لممارسة هذه الرياضة؟

 - أرتدي ملابس السباحة وشورت.

Quel sport extrême tu fais ?

-Je fais de l'escalade .

ما هي الرياضة العنيفة التي تمارسها؟

 -انا اتسلق .

Tu es pour ou contre les sports extrêmes ?

-Je suis pour les sports extrêmes.

هل أنت مع أو ضد الرياضات العنيفة؟

 -أنا اؤيد الرياضات العنيفة.

Pourquoi tu aimes l'escalade?

-Parce qu' elle est motivante.

لماذا تحب التسلق؟

 -لأنه محفز

Tu fais quel sport classique? Combien de fois tu t'entraines?et où ?

-Je fais du basket . je m’entraîne trois fois par semaine au gymnase.

ما هي الرياضة الكلاسيكية التي تمارسها؟ كم مرة تتدرب وأين؟

 -ألعب كرة السلة . أتدرب ثلاث مرات في الأسبوع في صالة الألعاب الرياضية

Où tu fais de l'escalade ?

-Je fais de l'escalade à la montagne.

أين تذهب للتسلق؟

 -امارس التسلق فى الجبل .

Qu'est-ce qu'il faut pour faire de l'escalade?

-Il faut une corde .

ماذا تحتاج للذهاب للتسلق ؟

 -أنت بحاجة إلى حبل.

Quand tu t'entraînes ?

-Je m'entraine le lundi et le mardi.

متى تتدرب؟

 - أتدرب يومي الاثنين والثلاثاء

Quand tu vas au gymnase ?

-Je vais au gymnase le week-end.

متى تذهب إلى النادي الرياضي؟

 -أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية في عطلة نهاية الأسبوع

Quelle équipe encourages-tu ?

-j’encourage l’équipe " Al Ahly " ( El Zamalek ).

أي فريق تشجع؟

 - أشجع فريق "الأهلي" (الزمالك)

⸎À quelle heure est le match ?

-le match est à 19 h.

ما هو وقت المباراة؟

 -المباراة الساعة 7 مساءاً

Qu'est-ce que tu portes pour faire du vélo?

-je porte des baskets et un casque.

ماذا ترتدي لركوب الدراجات؟

 -أرتدي أحذية رياضية وخوذة.

Avec quoi tu fais du VTT ? Où ? - Et avec qui ?

-je fais du VTT avec un vélo à la campagne avec mes amis.

بماذا تمارس الدراجة الجبلية؟ أين ؟ - ومع من؟

 -امارس الدراجات الجبلية بالدراجة في الريف مع أصدقائي.

Où tu joues à la pétanque?

-je joue à la pétanque au club.

أين تلعب الكرة الحديدية؟

 - ألعب الكرة الحديدية في النادى




اهم اسئلة الوحدة الثانية



Combien de repas tu prends par jour ?

-Je prends trois repas par jour.

كم وجبة تأكل في اليوم؟

 - أتناول ثلاث وجبات في اليوم

Quel est ton repas/ plat préféré / principal ?

-Mon repas préféré est le déjeuner.

ما هي وجبتك/ وجبتك الرئيسية/ طبقك المفضل؟

 - وجبتي المفضلة هي الغداء .

Où tu prends ce repas ?

-Je prends ce repas à la maison.

أين تأكل هذه الوجبة؟

 -أتناول هذه الوجبة في المنزل.

Que prends-tu au déjeuner ?

-Je prends du poulet et du riz .

ماذا لديك للغذاء؟

 - سآخذ الدجاج والأرز.

Tu bois quoi après le petit-déjeuner ?

-Je bois du thé.

ماذا تشرب بعد الفطور؟

 -أنا أشرب الشاي.

Quels desserts tu aimes?

-J'aime la glace.

ما الحلويات التي تحبها؟

 -أنا أحب الآيس كريم

Quel plat tu aimes ?

-j'aime la viande et les pâtes .

ما الطبق الذي يعجبك؟

 - أحب اللحوم والمعكرونة.

Quelle boisson aimes- tu?

-J'adore le café .

ما المشروب الذي تحبه؟

 -أنا أحب القهوة.

Quels aliments tu achètes au supermarché ?

-J'achète des légumes et des fruits.

ما هي الأطعمة التي تشتريها في السوبر ماركت؟

 -أشتري الخضار والفواكه

Combien de kilos achètes- tu ?

-J'achète 3 kilos.

كم كيلو تشتري؟

 -أشتري 3 كيلو

À quel rayon vas-tu ? et avec qui vas-tu?

-Je vais au rayon " fruits " . Je vais avec ma mère .

إلى أي قسم تذهب؟ ومع من ستذهب؟

 -أنا ذاهب إلى قسم "الفاكهة". انا ذاهب مع والدتي.

Tu mets quoi dans ton sandwich?

-Je mets du fromage et de la tomate.

ماذا تضع في ساندويتش الخاص بك؟

 - أضع الجبن والطماطم.

Quels parfums de la glace tu préfères?

-Je préfère une glace à l'ananas .

ما هي نكهات الآيس كريم التي تفضلها؟

 - أفضّل آيس كريم الأناناس.

Dans quel rayon tu achètes des baguettes ?

-J'achète des baguettes au rayon " pains ".

في أي قسم تشتري الرغيف الفرنسي؟

 -أشتري الخبز الفرنسي في قسم "الخبز".

Qu' est-ce que tu achètes au rayon " fruits et légumes " ?

-J'y achète des raisins .

ماذا تشتري في قسم "الفواكه والخضروات"؟

 -أشتري العنب هناك.

Quand tu vas au supermarché ?

-Je vais au supermarché le week-end.

متى تذهب إلى السوبر ماركت؟

 -أذهب إلى السوبر ماركت في عطلة نهاية الأسبوع

Qu’est-ce que tu achètes ?

-J'achète des légumes et des fruits .

ماذا تشتري ؟

 -أشتري الخضار والفواكه.

Et quel Rayon tu préfères ?

-Je préfère le rayon " fruits ".

وأي راي تفضل؟

 - أفضّل قسم "الفاكهة".

À quelle heure tu prends ton déjeuner ?

-Je prends le déjeuner à 13 h.

في أي ساعة تأخذ غداءك؟  أنا تناول الغداء في 1 بعد الظهر.

Quel est ton plat préféré ? Qu'est-ce qu'il faut acheter pour le préparer?

D’où tu achètes ses ingrédients?

-Mon plat péféré , c’est le poisson . Il faut deux kilo de poisson , une bouteille d’huile , un demi-kilo de riz et des citrons, j’achète ces ingrédiens de la poissonnerie.

ما هو طبقك المفضل ؟ ماذا تحتاج لشراء لإعداده؟

 ⸎من أين تشتري مكوناته؟

 - طبقي المفضل هو السمك، تحتاجين إلى كيلوين سمك وزجاجة زيت ونصف كيلو أرز وليمون، أشتري هذه المكونات من محل السمك.



اهم اسئلة الوحدة الثالثة



Où as-tu passé ce week-end ?

- j'ai passé le week-end à la campagne.

أين قضيت نهاية هذا الأسبوع؟

 - قضيت عطلة نهاية الأسبوع في الريف

Et qu'est-ce que tu as fait à la campagne ? Quelles activités tu fais à la campagne ?

- j'ai fait du vélo. / je suis monté à cheval.

وماذا فعلت في الريف؟  ما هي الأنشطة التي تقوم بها في الريف؟

 - ركبت الدراجة. / ركبت حصانا

Quelles activités tu fais à la campagne ? Combien de jours tu as passés là ?

J'ai ramassé des fraises.

- j'ai passé 3 jours .

ما هي الأنشطة التي تمارسها في الريف؟ كم عدد الأيام التي قضيتها هناك؟

 - جمعت فراولة، قضيت 3 أيام.

Et avec qui tu les as passées ?

- j'ai passé le week-end avec mon cousin.

ومع من قضيتهم؟

 - قضيت عطلة نهاية الأسبوع مع ابن عمي

Comment est la vie à la campagne ?

- La vie à la campagne est calme .

كيف تبدو الحياة في الريف؟

 - الحياة في الريف هادئة.

Quel animal tu aimes ?

- j'aime la vache .

ما الحيوان الذي تحبه؟

 - أنا أحب البقرة.

Et où elle habite?

- Elle habite dans l'étable.

وأين تعيش؟ - إنها تعيش في الحظيرة.

Comment s'appelle son petit ?

- Son petit s'appelle le veau.

ما هو اسمه الصغير؟ - يطلق عليه العجل .

Quelle est son utilité ?

- Elle nous donne du lait .

ما هو فائدته؟ - إنها تعطينا الحليب.


Qu'est-ce que tu as fait à la ferme ?

- Je ramasse les œufs .

ماذا فعلت في المزرعة؟ - أنا اجمع البيض.

Tu préfères vivre au futur à la campagne ou à la ville? Et pourquoi ?

- Je préfère vivre à la campagne . la campagnes est calme.

- En ville , il y a du cinéma et du parc d’attractions.

هل تفضل أن تعيش في المستقبل في الريف أو المدينة؟ ولماذا؟ - أفضل أن أعيش في الريف. الريف هادئ. - في المدينة، هناك سينما و مدينة ملاهى.

Qu'est-ce que tu sais faire à la campagne ?

- Je sais monter à cheval .

ماذا يمكنك أن تفعل في الريف؟

 - أعرف كيف أركب الخيل.

Quand tu vas aller à la ferme de ton oncle ?Avec qui ? Et qu'est-ce que tu vas voir là-bas?

- Je vais aller à la ferme de mon oncle la semaine prochaine avec ma famille .

- Je vais voir les animaux domestiques et les volailles.

متى ستذهب لمزرعة عمك مع مين؟  وماذا ستشاهد هناك؟

 - سأذهب إلى مزرعة عمي الأسبوع المقبل مع عائلتي.

 - أنا ذاهب لرؤية الحيوانات الأليفة والدواجن.

Quand tu as fait des courses ?où? et qu'est-ce que tu as acheté?

- J’ai fait des courses hier au marché . j’ai acheté de la viande, des pâtés et des pommes de terres.

عندما ذهبت للتسوق؟ أين؟ وماذا اشتريت؟

 - ذهبت للتسوق أمس في السوق. اشتريت اللحوم والفطائر والبطاطس.




اهم اسئلة الوحدة الرابعة




Quel moyen de transport tu prends pour aller au lycée ? Et pourquoi ?

- Je prends le bus pour aller au lycée. 

- Parce que le lycée est loin de la maison
ما هي وسيلة النقل التي تستخدمها للذهاب إلى المدرسة؟ و لماذا ؟

 - أستقل الحافلة للذهاب إلى المدرسة الثانوية. 

 - لأن المدرسة الثانوية بعيدة عن البيت

Quel moyen de transport tu préfères ?

- Je préfère le métro .

ما هي وسيلة النقل التي تفضلها؟

 - أفضّل المترو.

Pourquoi tu préfères ce moyen ?

- Parce qu'il est rapide .

لماذا تفضل هذه الطريقة؟

 - لأنه سريع.

Où as-tu mal ?

- j'ai mal au ventre .

حيث أنها لا تؤذي ؟

 - عندي ألم في المعدة.

Depuis quand ?

- J'ai mal au ventre depuis 3 jours .

منذ متى ؟

 - أعاني من آلام في المعدة منذ 3 أيام.

Tu vas faire quoi?

- Je vais aller chez le médecin .

ماذا ستفعل؟

 - سأذهب إلى الطبيب.

Tu es allé chez le médecin?

- Oui , je suis allé chez le médecin .

هل ذهبت إلى الطبيب؟

 - نعم ذهبت إلى الطبيب.

Quels conseils le médecin t'a donnés?

- Il me conseille de prendre le médicament à l'heure .

ما النصيحة التي قدمها لك الطبيب؟

 - ينصحني بتناول الدواء في موعده.

À quelle heure tu vas à la piscine ?

- Je vais à la piscine à 5 h.

في أي وقت تذهب إلى المسبح؟

 - سأذهب إلى حمام السباحة الساعة 5 صباحًا.

Comment tu vas là ?

- Je vais à la piscine en voiture, à pied .

كيف تذهب هناك؟

 - أذهب إلى حمام السباحة بالسيارة سيرا ، على الأقدام.




الموضوعات الهامة


2. الموضوع : السؤال كالتالى

31.  Écrivez de 25 à 30 mots dans ce sujet.


انتبه لاستخدام الازمنة فى الموضوعات

مضارع، مستقبل او ماضى مركب



الجمل الثابتة لأى موضوع على الرياضات الوحدة الاولى

Je fais du football- du tennis- de la natation ou de la boxe.

Je fais du football au club. ( Où? )

Je fais du football avec mes amis. (Avec qui ? )

C’est un sport collectif ou ( individuel).

Je m’entraîne le vendredi. (Quand ? )

Mon équipe est sympa.

Mon entraîneur est sympa.

C’est un sport super.

ألعب كرة القدم أو التنس أو السباحة أو الملاكمة.

 ألعب كرة القدم في النادي. ( أو؟ )

 ألعب كرة القدم مع أصدقائي. (مع من ؟ )

 إنها رياضة جماعية أو (فردية).

 أنا أتدرب يوم الجمعة. (متى ؟ )

 فريقي لطيف.

 مدربي لطيف.

 إنها رياضة عظيمة.



الجمل الثابتة لأى موضوع عن الاطعمة والمشروبات الوحدة الثانية



Au petit déjeuner, je mange du fromage.

Au déjeuner, je mange du poisson.

Au goûter, je mange du croissant.

Au diner, je mange de la confiture.

Mon repas principal est le déjeuner.

Je prends mon repas à la maison.

Mon plat préféré est la salade des fruits.

Je bois du jus d’orange.

على الفطور، آكل الجبن.

على الغداء، أتناول السمك.

لتناول وجبة خفيفة، أتناول الكرواسون.

على العشاء، أتناول المربى.

وجبتي الرئيسية هي الغداء.

أنا أتناول وجبتي في المنزل.

طبقي المفضل هو سلطة الفواكه.

أنا أشرب عصير البرتقال.



الجمل الثابتة لأى موضوع عن الريف الوحدة الثالثة



J’aime les vacances.

J’adore les voyages.

En vacance, je voyage à la campagne.

J’aime beaucoup la campagne. C’est sympa.

Là, il y a beaucoup de choses à faire.

Mes amis et moi, on se promène beaucoup.

احب العطل.

انا احب السفر.

في الإجازة أسافر إلى الريف.

أنا حقا أحب الريف. هذا لطيف.

هناك الكثير من الأشياء للقيام بها هناك.

أنا وأصدقائي نتجول كثيرًا.



الجمل الثابتة لأى موضوع عن المواصلات الوحدة الرابعة



💮Parle des moyens de transport en Egypte :

( les sortes de transports- rapide- confortable )

Aujourd'hui en Egypte, il y a beaucoup de moyens de transport

Pour voyager. Le train, l’avion, le bateau et la voiture.

L’avion est le moyen le plus rapide et plus confortable pour voyager.

Pour voyager en train, tu peux découvrir la nature pendant le voyage.

Beaucoup de personne préfèrent le voyage en voiture.

La voiture permet d’arrêter partout.

الحديث عن وسائل المواصلات في مصر:

(أنواع النقل - سريع - مريح)

اليوم في مصر هناك العديد من وسائل النقل

لاجل السفر. القطار والطائرة والقارب والسيارة.

الطائرة هي أسرع وسيلة للسفر وأكثرها راحة.

للسفر بالقطار، يمكنك تجربة الطبيعة خلال الرحلة.

كثير من الناس يفضلون السفر بالسيارة.

تتيح لك السيارة التوقف في أي مكان.


💮Parlez des moyens de transport dans votre pays.

(préférer- se déplacer – en ville)

Il y a beaucoup de moyens de transports.

Pour se déplacer en ville. On prend le métro pour se déplacer à l’étrangère. 

On prend l’avion.

Je préfère le métro car il est rapide et propre.

تحدث عن وسائل النقل في بلدك.

(تفضل - التنقل - في المدينة)

هناك العديد من وسائل النقل.

للتنقل فى المدينة. نحن نأخذ المترو

السفر خارجا. نحن نأخذ الطائرة

أفضل المترو لأنه سريع ونظيف.


موضوعات متنوعة



1. Parlez d'un jeu ou un sport que vous aimez  ( Collectif- basket- encourager )

Le basket est mon sport préféré.

C'est un sport collectif.

On peut le jouer au gymnase.

II faut un maillot et des baskets.

II se joue avec un ballon.

J'encourage l'équipe d'Ahli.

Notre entraîneur est très sympa


1. تحدث عن لعبة أو رياضة تحبها (تشجيع كرة السلة الجماعية)

كرة السلة هي رياضتي المفضلة.

إنها رياضة جماعية.

يمكننا أن نلعبها في صالة الألعاب الرياضية.

أنت بحاجة إلى قميص وأحذية رياضية.

يتم لعبها بالكرة.

انا اشجع فريق الاهلي

مدربنا لطيف جداً


2. Parle de ton sport extrême que tu pratiques :

( quel sport ? où et quand tu t'entraînes ? qu’est-ce gu' il faut ? avec qui ? )

J’aime faire de la boxe . Je m’entraîne deux fois par semaine le lundi et le vendredi

Mon entraîneur est sympa. Pour faire de la boxe, il me faut des gants .

Je fais de la boxe avec mes copains au club .

2. تحدث عن رياضتك المتطرفة التي تمارسها:

(ما هي الرياضة؟ أين ومتى تتدرب؟ ماذا تحتاج؟ مع من؟)

أنا أحب الملاكمة. أتدرب مرتين في الأسبوع يومي الاثنين والجمعة

مدربي لطيف. للملاكمة، أحتاج إلى قفازات.

أمارس الملاكمة مع أصدقائي في النادي.


3. Citez les noms de sept sports et citez où on les pratique.

( l’équitation- montagne- piscine )

L’équitation, on la pratique à la campagne.

Le football , on le pratique au stade .

Le karaté, on le pratique au gymnase.

Le cyclisme , on le pratique sur la route.

L’escalade, on la pratique à la montagne.

La pétanque, on la pratique au parc.

La natation, on la pratique à la piscine.

3. اذكر أسماء سبع رياضات وأين تمارس.

(ركوب الخيل - الجبل - حمام السباحة)

نمارس ركوب الخيل في الريف.

تُلعب كرة القدم في الملعب.

 يتم ممارسة رياضة الكاراتيه في صالة الألعاب الرياضية.

 تتم ممارسة ركوب الدراجات على الطريق.

نمارس رياضة التسلق في الجبال .

نمارس الكرة الحديدية في الحديقة.

يتم ممارسة السباحة في حمام السباحة .


4. Parlez de vos repas :

( Combien de repas ? quels aliments : légumes et fruits ? quelles boissons ? quand tu les prends ? )

Je prends quatre repas par jour. Au petit-déjeuner, je mange des tartines et je bois un peu de café. Je prends le déjeuner au self,je mange de la viande,des frites et de la salade.

À 16 heures, je prends le goûter : un fruit ou des biscuits.

Le soir, au dîner, je prends des yaourts et une pomme.

Pour les boissons, je prends deux cafés par jour.

Pour les fruits, j'adore les bananes et les fraises.

4. تحدث عن وجباتك:

(كم وجبة؟ ما هي الأطعمة: الخضار والفواكه؟ ما هي المشروبات؟ متى تتناولها؟)

أتناول أربع وجبات في اليوم. على الإفطار، أتناول الخبز المحمص وأشرب القليل من القهوة. أتناول الغداء في مطعم الخدمة الذاتية، وأتناول اللحوم والبطاطس المقلية والسلطة.

في الرابعة عصرًا، أتناول وجبة خفيفة: فاكهة أو بسكويت.

في المساء، على العشاء، أتناول الزبادي والتفاحة.

بالنسبة للمشروبات، أتناول قهوتين في اليوم.

بالنسبة للفاكهة، أحب الموز والفراولة.


5. Parler de votre plat préféré. Vous décrivez les ingrédients et vous expliquez qui prépare ce plat chez vous et à quelle occasion.

( poisson - pain- boissons )

J’aime le poisson. C’est mon plat préféré .

Pour faire un plat de poisson, il faut des poissons , du riz, de la salade , des citrons et du pain . pour les boissons, on peut boire du thé . Ma mère nous fait ce repas chaque vendredi.

5. تحدث عن طعامك المفضل. تصف المكونات وتشرح من يقوم بإعداد هذا الطبق في منزلك ولأي مناسبة.

( السمك – الخبز – المشروبات )

أحب السمك. تلك هي وجبتي المفضلة.

لتحضير طبق السمك، ستحتاجين إلى السمك والأرز والسلطة والليمون

والخبز. للمشروبات، يمكنك شرب الشاي.

أمي تعد لنا هذه الوجبة كل يوم جمعة.

6. Vous invitez vos copains à la maison. Qu'est-ce que vous achetez au supermarché et dans quels rayons? ( tomates - oranges- viande )

Je vais au supermarché . j'achète des tomates et des oranges au rayon de fruits et légumes. J’achète du poulet et de la viande au rayon des viandes . j’achète du yaourt et du fromage au rayon des produits laitier.


6. تقوم بدعوة أصدقائك إلى منزلك. ماذا تشتري من السوبر ماركت وفي أي أقسام؟ (طماطم - برتقال - لحم)

أنا أذهب إلى السوبر ماركت . أشتري الطماطم والبرتقال من قسم الفواكه والخضروات. أشتري الدجاج واللحوم في ممر اللحوم. أشتري الزبادي والجبن في ممر الألبان.

7. Parlez de différents rayons d’un supermarché . ( boissons- rayon- huiles )

Dans ce supermarché on trouve cinq rayons .

Le rayon « Fruits et legumes » , on trouve de la salade, de la pomme,....

Le rayon « boissons » on trouve نجد du jus d’orange, de l'eau, du sirop .

Le rayon « Viandes » on trouve du poulet, de la viande, ...

Le rayon « Produits laitiers », on trouve du yaourt,du fromage, du lait

Le rayon « Huiles» on trouve de l’huile d'olive...

7. تحدث عن الأقسام المختلفة للسوبر ماركت. (المشروبات – الممر – الزيوت)

يوجد في هذا السوبر ماركت خمسة أقسام.

قسم "الفواكه والخضروات" يحتوي على السلطة والتفاح وغيرها.

قسم "المشروبات" يحتوي على عصير البرتقال والماء والشراب.

قسم "اللحوم" يحتوي على الدجاج واللحوم وغيرها.

قسم "منتجات الألبان" يحتوي على الزبادي، الجبن، الحليب.

قسم "الزيوت" يحتوي على زيت الزيتون...

8. Racontez la fête de votre anniversaire, (inviter - chansons- cadeaux)

À la fête de mon anniversaire . J'ai invité tous mes amis .

Toute la famille a participé à cette fête. Ma mère a fait un gros gâteau.

Mon frère a préparé les boissons . Ma sœur et ses amies ont décoré le salon .

Nous avons chanté . Mes amis m'ont offert beaucoup de cadeaux .

8. احكي عن حفلة عيد ميلادك (دعوة - ​​أغاني - هدايا)

في حفلة عيد ميلادي. لقد دعوت جميع أصدقائي.

وقد شاركت جميع أفراد الأسرة في هذا الاحتفال. أعدت والدتي كعكة كبيرة.

أعد أخي المشروبات. قامت أختي وأصدقاؤها بتزيين غرفة المعيشة.

غنينا . لقد قدم لي أصدقائي الكثير من الهدايا.


9. Vous préférez la ville ou la campagne ? Dites pourquoi ?

Vous racontez votre dernier week-end à la campagne.

( la campagne- la rivière- des œufs )

J'ai passé le week-end à la campagne avec ma famille. J'ai nagé dans la rivière.

J'ai fait du VTT dans les champs. Je suis monté à cheval dans la forêt.

J'ai ramassé les œufs. J'ai ramassé des fraises. J’ai joué avec les lapins

J'ai donné à manger aux animaux.

9. هل تفضل المدينة أم الريف؟ قل لماذا ؟

أنت تتحدث عن عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة في الريف.

(الريف-النهر-البيض)

قضيت عطلة نهاية الأسبوع في الريف مع عائلتي. سبحت في النهر.

ذهبت لركوب الدراجات الجبلية في الحقول. ركبت حصانًا في الغابة.

لقد جمعت البيض. اخترت الفراولة. لقد لعبت مع الأرانب

لقد أطعمت الحيوانات.

10. Décris- moi six animaux dans la compagne ( La vache - Le cheval - Le mouton )

La vache nous donne le lait, la viande et le cuir.

Le cheval aide le fermier dans son travail.

Le mouton nous donne la viande, le lait et la laine.

La cane nous donne les œufs et la chair.

Le chien garde la ferme.

Le lapin nous donne la chair.

10. صف لي ستة من الحيوانات في الرفيق (البقرة - الحصان - الخروف)

البقرة تعطينا الحليب واللحم والجلود.

الحصان يساعد الفلاح في عمله.

الخروف يعطينا اللحم واللبن والصوف.

البطة تعطينا البيض واللحم.

الكلب يحرس المزرعة.

الأرنب يعطينا اللحم.


11. Votre mère est malade. Vous allez faire des courses à sa place. Racontez ce que vous faites. ( tête - médicaments - pâtisserie)

Ma mère ne va pas bien. Elle a mal à la tête. Je vais faire des courses à sa place.

Je dois aller chez le boucher pour acheter de la viande, ensuite, je passe chez le pharmacien pour acheter des médicaments.

Enfin, je vais à la pâtisserie pour acheter une tarte et une glace à la vanille pour moi.

11. والدتك مريضة. تذهب للتسوق له. أخبرنا ماذا تفعل. (الرأس - الأدوية - المعجنات)

والدتي ليست على ما يرام. لديها صداع. سأذهب للتسوق لها.

يجب أن أذهب إلى الجزار لشراء اللحوم، ثم أذهب إلي الصيدليه لشراء الأدوية.

أخيرًا، ذاهب إلى متجر الحلويات لشراء تورتة وآيس كريم فانيليا لنفسي

12. Vous donnez à votre ami des conseils pour être en forme.

( faire - boire - manger )

Fais du sport.

Bois beaucoup d'eau.

Mange beaucoup de fruits frais.

Couche-toi tôt.

Prends un bon petit-déjeuner.

Ne bois pas beaucoup de sodas.

12. يمكنك إعطاء صديقك نصائح للحصول على اللياقة البدنية.

( يمارس– يشرب – يأكل )

ممارسة الرياضة.

اشرب الكثير من الماء.

تناول الكثير من الفاكهة الطازجة.

اذهب الى السرير مبكرا.

تناول وجبة فطور جيدة.

لا تشرب الكثير من الصودا.

13. Vous avez visité votre ami malade à l'hôpital. parlez de cette visite. ( visiter- cassé- lit )

Hier, j'ai visité mon ami malade.Il a mal à la jambe.il ne peut pas marcher .

Quand il conduit son vélo , il est tombé par terre et sa jambe est cassée.

Le médecin lui conseille de rester deux semaines au lit et prendre les médicaments.

13. قمت بزيارة صديقك المريض في المستشفى. الحديث عن هذه الزيارة. (زيارة السرير المكسور)

بالأمس زرت صديقي المريض، ساقه تؤلمه.

وأثناء ركوبه دراجته سقط على الأرض وكسرت ساقه.

ينصحه الطبيب بالبقاء في السرير لمدة أسبوعين وتناول الدواء.


14. Vous parlez à votre copain des moyens de transport qu'on peut prendre pour

se déplacer en ville et quand vous utilisez ces moyens ? ( lycée- voiture- train )

Pour aller au lycée, je prends le bus mais parfois,à pied

Pour aller chez mes grands-parents, je prends la voiture.

Je prends le métro pour aller au club ou chez mes copains.

Pour aller en vacances, on prend le train.

Pour aller à l'étranger, on prend l'avion.

14. تتحدثين مع صديقك عن وسيلة النقل التي يمكننا أن نستقلها

التجول في المدينة ومتى تستخدم هذه الوسائل؟ (الثانوية-السيارة-القطار)

للذهاب إلى المدرسة الثانوية، أستقل الحافلة ولكن في بعض الأحيان أمشي

للذهاب إلى أجدادي، أستقل السيارة.

أستقل المترو للذهاب إلى النادي أو إلى أصدقائي.

للذهاب في إجازة، نأخذ القطار.

للذهاب إلى الخارج، عليك أن تأخذ الطائرة.

15. Parlez de vos projets de vacances cette année.

( voyager - se déplacer- photos )

Cette année, je vais passer mes vacances à Paris. Je vais me déplacer en métro.

Je vais prendre des photos quand je visite la Tour Eiffel et le musée du Louvre.

Je suis intéressant de visiter les monuments français. Mon séjour est dans un hôtel .

15. تحدث عن خطط إجازتك هذا العام.

(السفر – التنقل – الصور)

هذا العام، سأقضي إجازتي في باريس. سأسافر بالمترو.

سأقوم بالتقاط الصور عندما أزور برج إيفل ومتحف اللوفر.

أنا مهتم بزيارة الآثار الفرنسية. إقامتي في فندق.


الموضوعات المتوقعة في اللغة الفرنسية للثانوية العامة 2024




1. Parlez d'un sport que vous aimez, parlez de ses caractéristiques:

Je préfère le football.

Le football se fait avec un ballon.

Le football est un sport classique.

Je le pratique avec les amis.

 Je m'entraine au club.

Je m'entraine 3 fois par semaine.

Mon entraineur est sympa.

J'adore Mo. Salah.

J'encourage le club de Liverpool.

1. تحدث عن رياضة تحبها، وتحدث عن خصائصها:

أنا أفضّل كرة القدم.

تُلعب كرة القدم بالكرة الكبيرة.

كرة القدم هي رياضة كلاسيكية.

أمارس ذلك مع الأصدقاء.

 أنا أتدرب في النادي.

أتدرب 3 مرات في الأسبوع.

مدربي لطيف.

أنا أحب محمد صلاح.

أنا أشجع نادي ليفربول.


2. Inventer des slogans pour inciter les jeunes à faire du sport:

Tu dois faire du sport.

Tu dois boire beaucoup d'eau.

Tu dois manger beaucoup de fruits.

Tu ne dois pas fumer.

Tu dois respecter l'arbitre.

Tu dois respecter l'entraineur.

Tu dois manger beaucoup de légumes.

2. ابتكر شعارات لتشجيع الشباب على ممارسة الرياضة:

عليك أن تمارس الرياضة.

تحتاج إلى شرب الكثير من الماء.

تحتاج إلى تناول الكثير من الفاكهة.

يجب أن لا أدخن.

عليك أن تحترم الحكم.

عليك أن تحترم المدرب

تحتاج إلى تناول الكثير من الخضار.


3. Parlez des aliments et des boissons que vous aimez et que vous n'aimez pas:

Au petit-déjeuner, j'aime manger des tartines et je bois du café, je ne bois pas de lait.

Au déjeuner, j'aime manger de la viande du riz et je bois du soda, je ne mange pas de poulet.

Au goûter, je préfère manger des biscuits.

Au diner, j'adore manger des croissants, du pain, du fromage et je bois un jus de fruits, je n'aime pas les céréales.

3. تحدث عن الأطعمة والمشروبات التي تحبها والتي لا تحبها:

على الإفطار، أحب تناول الخبز المحمص وأشرب القهوة، ولا أشرب الحليب.

في الغداء، أحب أكل اللحوم والأرز وأشرب الصودا، ولا آكل الدجاج.

في وقت الوجبات الخفيفة، أفضّل تناول البسكويت.

على العشاء، أحب أكل الكرواسان والخبز والجبن وأشرب عصير الفاكهة، ولا أحب الحبوب.

4. Ecrivez les ingrédients (recette) d'un plat:

Pour faire un plat de salade, je vais au marché pour faire des courses.

J'achète des tomates, des concombres, des oignons, des carottes.

J'aime acheter les produits frais.

Je mets de l'huile, du sel et du citron.

La salade est très utile pour la santé.

4. اكتب مكونات (وصفة) الطبق:

لإعداد طبق سلطة، أذهب إلى السوق لأقوم ببعض التسوق.

أشتري الطماطم والخيار والبصل والجزر.

أحب شراء المنتجات الطازجة.

أقوم بإضافة الزيت والملح والليمون.

السلطة مفيدة جدا للصحة.

5. Vous allez au supermarché. Racontez.


Je fais tous mes achats au supermarché.

Au rayon "Produits laitiers", j'achète du fromage et des yaourts.

Au rayon "Pains", j'achète du pain et des croissants.

Au rayon "Confitures, biscuits et chocolats", je prends un pot de confiture et des biscuits.

Au rayon "Viandes", j'achète des poulets et des saucisses.

Au rayon "Fruits et légumes", j'achète des bananes et des oranges.

5. تذهب إلى السوبر ماركت. يخبر.

أفعل كل ما عندي من التسوق في السوبر ماركت.

في قسم "منتجات الألبان" أشتري الجبن والزبادي.

في قسم "الخبز" أشتري الخبز والكرواسون.

في قسم "المربيات والبسكويت والشوكولاتة"، آخذ جرة مربى وبعض البسكويت.

في قسم "اللحوم" أشتري الدجاج والنقانق.

وفي قسم "الفواكه والخضروات" أشتري الموز والبرتقال.


6. Racontez comment vous avez passé votre dernier week-end.


J'ai passé un week-end génial à la campagne avec ma famille.

Nous sommes allés dans notre voiture.

On a fait du vélo, on est monté à cheval, on a nagé dans la rivière et on a ramassé et mangé des fraises.

On a joué avec les animaux de la ferme.

Le soir, j'ai joué du violon avec mes cousins.

6. أخبرنا كيف قضيت عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة.

قضيت عطلة نهاية أسبوع رائعة في الريف مع عائلتي.

ذهبنا إلى سيارتنا.

ركبنا الدراجات، وركبنا الخيول، وسبحنا في النهر، وقطفنا الفراولة وأكلناها.

لعبنا مع حيوانات المزرعة.

وفي المساء، كنت أعزف على الكمان مع أبناء عمومتي.

7. L'anniversaire de ton père. Toute la famille a participé à la préparation. Racontez.

On a décidé d'organiser une fête à l'occasion de l'anniversaire de mon père.

Toute la famille a participé à la préparation.

Ma mère a fait un gros gâteau.

Mon père a acheté des boissons froides.

Mon frère est allé au marché.

Ma soeur et ses amies ont décoré le salon.

J'ai joué de la musique.

On a passé une très belle soirée.

7. عيد ميلاد والدك. شاركت الأسرة بأكملها في التحضير. يخبر.

قررنا أن نقيم حفلة بمناسبة عيد ميلاد والدي.

شاركت الأسرة بأكملها في التحضير.

أعدت والدتي كعكة كبيرة.

اشترى والدي المشروبات الباردة.

ذهب أخي إلى السوق.

قامت أختي وأصدقاؤها بتزيين غرفة المعيشة.

لقد لعبت الموسيقى.

لقد أمضينا أمسية لطيفة للغاية.

8. Comparez les activités que tu sais faire à la ville et les activités de la campagne.

En ville, je fais du vélo, de la natation. Je vais au gymnase et on mange au restaurant et on rencontre les copains au café du quartier.

En ville, il y a beaucoup de boutiques et il n'y a pas de moustiques.

A la campagne, je fais beaucoup d'activités: je monte à cheval, j'aide mon oncle à la ferme, on donne à manger aux lapins, je ramasse les œufs et je fais du vélo.

 A la campagne, il fait beau et on peut trouver l'air pur.

8. قارن بين الأنشطة التي تعرف كيفية القيام بها في المدينة والأنشطة في الريف.

في المدينة، أركب الدراجة وأسبح. أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية ونتناول الطعام في المطعم ونلتقي بالأصدقاء في المقهى المحلي.

يوجد في المدينة الكثير من المتاجر ولا يوجد بعوض.

في الريف، أقوم بالكثير من الأنشطة: أركب الخيول، وأساعد عمي في المزرعة، ونطعم الأرانب، وأجمع البيض، وأركب الدراجة.

 في الريف، الطقس جميل ويمكنك أن تجد الهواء النقي.

9. Parlez de l'importance des moyens de transport et dis quel moyen tu prends ?


Les moyens de transport sont très importants.

Ils nous aident à se déplacer facilement.

Pour moi, pour aller à l'école, j'y vais à vélo. C'est plus pratique.

9. تحدث عن أهمية وسائل النقل وقل ما هي الوسيلة التي تستخدمها؟

وسائل النقل مهمة جداً.

أنها تساعدنا على التحرك بسهولة.

بالنسبة لي، للذهاب إلى المدرسة، أذهب بالدراجة. هذا عملي أكثر.



تدريبات وزارة التربية والتعليم (يمكنك الاجابة وارسال ماتجيب فى تعليق اسفل الصفحة)




Mails 

1- Répondez à Ce mail par 2 phrases Complètes

Salut !
Combien de repas tu prends par jour? Et quels aliments tu prends au déjeuner ?


2- répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Salut !
Moi, j'adore la glace. Quel parfum de la glace tu préfères ? Où est-ce que tu vas pour l'acheter ?



3 -Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Salut !
Comment ça va?  Quel est ton sport préféré? Où vas-tu pour y jouer?


4- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Bonjour !
Où vas-tu pour jouer au foot ? Qu'est-ce que tu portes ?


5-Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Salut !
J'aime passer mes vacances à la campagne. Et toi, quand vas-tu à la campagne ? Et qu'est-ce que tu fais à la ferme ?



6- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Bonjour !
J'adore faire de la plongée الغطس et vous : Quelles activités faites-vous à la
mer ? Avec qui ?


7- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Salut !
Je préfère aller au travail en bus. Quel moyen de transport aimes-tu ? Pourquoi ? 


8- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Bonjour !
Pourquoi préfères-tu le train ? Où tu prends le train ?


9- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Salut !
Comment passez-vous le jour de congé ? Avec qui ?


10- Répondez à ce mail par 2 phrases complètes.

Bonjour ! 
En France le dimanche c'est le Jour de congé. Et vous en Egypte, Quel est votre jour de congé ? Où allez-vous ?


sujets:

1- Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Décrivez vos repas quotidiens, (aliments-boissons)



2- Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Décrivez ce que vous prenez à votre petit-déjeuner.( aliments - boissons )




3- Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Décrivez comment passez-vous votre week-end. (sport- lieu)



4- Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés

Décrivez votre sport préféré ? (pratiquer- santé)




5- Écrivez (de 25 â 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Décrivez votre week-end à la campagne, (se baigner يستحم- cyclisme رياضة الدراجات)



6- Écrivez (de 25 à 30) mots à ce Sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Racontez vos activités au club le week-end passé عطلة نهاية الاسبوع الماضية, (jouer- natation)



6-  Écrivez [de 25 â 30) mots i ce sujet, il faut utiliser les éléments donnés.

Décrivez votre moyen de transport préféré, (se déplacer يتنقل- métro)



Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Vous habitez dans une grande ville, vous décrivez les moyens de transport dans cette ville, (prendre يركب- piste cyclable ممر الدراجات)




7- Ecrivez (de 25 à30 mot» a te sujet. Il faut utilisez  éléments donné.

Décrivez à votre ami français le temps الطقس en Egypte en été, et comment vous passe les vacances  (climat المناخ- activités)



8-  Écrivez (de 25 à 30) mots à ce sujet. Il faut utiliser les éléments donnés.

Où aimez-vous passer les vacances de mi-année عطلة نصف العام? Pourquoi ? (lieux – activités)

تعليقات

دروس الفرنساوى أونلاين

دروس الفرنساوى أونلاين
دروس الفرنساوى أونلاين للمراحل الابتدائية والإعدادية والثانوية

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

تصريف افعال : être / avoir

تعلم الحوار بالفرنسية

امتحان اللغة الفرنسية الصف الثالث الثانوى مصر الدور الأول 2022

قاموس المذكر والمؤنث فى اللغه الفرنسيه

حوار تقديم النفس بالفرنسية

موقع تعليم اللغة الفرنسية FLE

تعلم اللغة الفرنسية معنا من خلال برامجنا التدريبية المُصممة لتحسين مهاراتك اللغوية. نُقدم كورسات مجانية ومدفوعة للغة الفرنسية. نوفر دروساً متكاملة ومحدثة باستمرار لتناسب جميع المستويات. نُشكل لكم مساعدة مختصين لتحسين تجربة المستخدمين على موقعنا.

اخر دروسنا