Poids et mesures تحدث عن الوزن والقياس بالفرنسية

 الوزن والقياس بالفرنسية

درس للمستوى A1

كيف تتعامل مع الأوزان والمقاييس بالفرنسية وكيف توظفها فى جمل أو تدخلها فى حوار ؟

Au niveau A1, il est important de connaître les bases du vocabulaire du poids en français. Voici quelques mots et expressions utiles :

على مستوى A1، من المهم معرفة أساسيات مفردات الوزن باللغة الفرنسية. فيما يلي بعض الكلمات والعبارات المفيدة:

Le poids : c'est la mesure de la masse d'un objet.

 الوزن:** هو مقياس كتلة جسم ما.

Peser : c'est mesurer le poids d'un objet.

 وزن:** هو قياس وزن جسم ما.

Le kilogramme (kg) : c'est l'unité de base du poids dans le système métrique.

 الكيلوغرام (كجم):  هو وحدة الوزن الأساسية في النظام المتري.

Le gramme (g) : c'est une unité de poids plus petite que le kilogramme.

 الغرام (غ):  هي وحدة وزن أصغر من الكيلوغرام.

Le demi-kilo (demi-kg) : c'est la moitié d'un kilogramme.

 نصف كيلو (نصف كجم):  هو نصف كيلوغرام.

Le centigramme (cg) : c'est une unité de poids encore plus petite que le gramme.

 السنتيغرام (صغ):  هي وحدة وزن أصغر من الغرام.

Le milligramme (mg) : c'est la plus petite unité de poids du système métrique.

 المليغرام (ملغ):  هي أصغر وحدة وزن في النظام المتري.

Voici quelques phrases utiles pour parler du poids :

فيما يلي بعض العبارات المفيدة للتحدث عن الوزن:

Quel est le poids de ce sac ?

 ما هو وزن هذا الحقيبة؟**

Ce sac pèse 10 kilogrammes.

 تزن هذه الحقيبة 10 كيلوغرامات.**

Ce livre pèse 500 grammes.

 يزن هذا الكتاب 500 غرام.**

Cette pomme pèse 100 grammes.

 تزن هذه التفاحة 100 غرام.**

Cette pilule pèse 1 milligramme.

 تزن هذه الحبة 1 ملليغرام.**

Voici quelques exemples de conversations simples sur le poids :

فيما يلي بعض الأمثلة على المحادثات البسيطة حول الوزن:

- Quel est le poids de votre enfant ?

- Il pèse 12 kilogrammes.

- Ce sac est trop lourd pour moi.

- Il pèse 20 kilogrammes.

- Je voudrais acheter un livre, mais il est trop lourd.

- Il pèse 1 kilogramme.

 - ما هو وزن طفلك؟

- إنه يزن 12 كيلوغرامًا. 

 - هذه الحقيبة ثقيلة جدًا بالنسبة لي.

- تزن 20 كيلوغرامًا. 

 - أريد شراء كتاب، لكنّه ثقيل جدًا.

- يزن 1 كيلوغرام. 

En pratique, il est important de pouvoir poser des questions sur le poids d'un objet, de donner le poids d'un objet et de comparer le poids de deux objets.

في الممارسة العملية، من المهم أن تكون قادرًا على طرح أسئلة حول وزن جسم ما، وإعطاء وزن جسم ما، ومقارنة وزن جسمين.