قصيدة « Mes petites mains » بالفرنسية تعلم أيام الاسبوع
أيام الاسبوع منطوقة فى قصيدة مغناة بالفرنسية
- أولا شرح الدرس
- ثانيا التدريبات التفاعلية
Les jours de la semaine:
بالترتيب الفرنسى :
lundi − الاثنين
mardi − الثلاثاء
mercredi − الأربعاء
jeudi − الخميس
vendredi − الجمعة
samedi − السبت
dimanche - الأحد
نسأل عن اليوم:
Nous sommes quel jour aujourd’hui ?
أى يوم نحن نكون ؟
Les jours de la semaine en français sont dérivés des noms des sept
astres célestes connus des anciens Romains : la Lune, Mars, Mercure,
Jupiter, Vénus, Saturne et le Soleil.
أصل أيام الأسبوع في الفرنسية هو من أسماء الكواكب السبعة المعروفة
لدى الرومان القدماء: القمر، المريخ، عطارد، المشتري، الزهرة، زحل
والشمس.
* Lundi : Lun-di (Lune)
الإثنين: الإثنين (القمر)
* Mardi : Mar-di (Mars)
الثلاثاء: الثلاثاء (المريخ)
* Mercredi : Mer-cre-di (Mercure)
الأربعاء: الأربعاء (عطارد)
* Jeudi : Jeu-di (Jupiter)
الخميس: الخميس (المشتري)
* Vendredi : Ven-dre-di (Vénus)
الجمعة: الجمعة (الزهرة)
* Samedi : Sa-m-di (Saturne)
السبت: السبت (زحل)
* Dimanche : Di-man-che (Soleil)
الأحد: الأحد (الشمس)
En français, les jours de la semaine sont invariables. Ils ne
changent pas de forme en fonction du genre ou du nombre.
في الفرنسية، أيام الأسبوع لا تتغير. فهي لا تتغير في الشكل حسب
الجنس أو العدد.
Les jours de la semaine sont souvent utilisés pour exprimer des
dates ou des horaires. Par exemple, on peut dire :
تستخدم أيام الأسبوع في الفرنسية للتعبير عن التواريخ أو الأوقات.
على سبيل المثال، يمكننا القول:
* Jeudi prochain, je vais au cinéma.
سأذهب إلى السينما يوم الخميس القادم.
* Le mardi matin, j'ai cours de français.
لدي درس في الفرنسية يوم الثلاثاء صباحًا.
* Le samedi soir, je vais dîner avec des amis.
سأتناول العشاء مع الأصدقاء يوم السبت مساءً.
Les jours de la semaine peuvent également être utilisés pour
exprimer des habitudes ou des routines. Par exemple, on peut dire :
يمكن أيضًا استخدام أيام الأسبوع للتعبير عن العادات أو الروتينات.
باستخدام أداة المعرفة + اليوم ،
Le + le jour
على سبيل المثال، يمكننا القول:
* Je me lève le lundi matin à 7h.
أستيقظ في الصباح الباكر يوم الاثنين الساعة 7 صباحًا.
* Je vais au travail le mardi, le mercredi et le jeudi.
أذهب إلى العمل أيام الثلاثاء، الأربعاء والخميس.
* Je fais du sport le vendredi et le samedi.
أمارس الرياضة يومي الجمعة والسبت.
* Je me repose le dimanche.
أرتاح يوم الأحد.
Les jours de la semaine sont un élément important de la langue
française. Ils sont utilisés dans de nombreuses situations
différentes, et il est important de les connaître pour pouvoir
communiquer efficacement en français.
أيام الأسبوع جزء مهم من اللغة الفرنسية. فهي تستخدم في العديد من
المواقف المختلفة، ومن المهم معرفتها للتواصل بفعالية باللغة الفرنسية.
والان استمع الى أغنية:
Écoute la chanson « Mes petites mains » et mime.
"الأيدى الصغيرة"
أمثلة أخرى (قصيدة أخرى) على أيام الاسبوع بالفرنسية:
une chanson sur les jours de la semaine en français :
**Les jours de la semaine**
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche,
Toutes les semaines, j'ai des rendez-vous.
Lundi, je vais à l'école.
Mardi, je fais mes devoirs.
Mercredi, je vais au parc.
Jeudi, je joue avec mes amis.
Vendredi, je regarde la télé.
Samedi, je vais au cinéma.
Dimanche, je me repose.
J'aime les jours de la semaine,
Car ils sont pleins d'activités.
Je suis content de vivre chaque jour,
Et de profiter de tous les moments.
ترجمة الأغنية الفرنسية عن أيام الأسبوع إلى العربية:
**أيام الأسبوع**
الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة، السبت، الأحد،
كل أسبوع، لدي مواعيد.
الاثنين، أذهب إلى المدرسة.
الثلاثاء، أكمل واجباتي المدرسية.
الأربعاء، أذهب إلى الحديقة.
الخميس، ألعب مع أصدقائي.
الجمعة، أشاهد التلفزيون.
السبت، أذهب إلى السينما.
الأحد، أرتاح.
أحب أيام الأسبوع،
لأنها مليئة بالنشاطات.
أنا سعيد بالعيش كل يوم،
والاستمتاع بكل اللحظات.
تدريبات
تدريب أخر:
تعليقات
إرسال تعليق
Merci à vous