Exprimer son accord, son désaccord
Exprimer son accord, son désaccord
التعبير عن الموافقة accord وعدم الموافقة désaccord بالفرنسية
Pour exprimer l'accord ou le désaccord avec les propos d'une personne, on
peut utiliser de différentes expressions, en fonction de leur degré de
politesse et de formalité.
للتعبير عن الموافقة أو عدم الموافقة على كلمات الشخص ، يمكن استخدام تعبيرات مختلفة ، اعتمادًا على درجة التأدب فى الحديث والصيغة.
Voici quelques formules pour exprimer l'accord ou le désaccord :
فيما يلي بعض الصيغ للتعبير عن الموافقة أو الاختلاف: استمع الى الصوت وردد معه
accord الموافقة
(Oui) (Je suis) D'accord.
نعم أوافق
Je suis pour
أنا مع (اؤيد)
(Oui) C'est possible.
نعم من الممكن.
(Oui) Si tu veux.
(نعم) إذا كنت تريد.
Bien son / (Bien) Entendu. / Tout fait.
حسنًا / (حسنًا) سمعت. / كله تمام.
Volontiers.
بكل سرور.
Et comment !
وكيف !
désaccord عدم الموافقة
(Non) (Je ne suis) Pas d'accord
(لا) أنا لا أتفق
Je suis contre.
أنا ضد.
(Non) Ce n'est pas possible. / C'est impossible.
(لا) ، هذا غير ممكن. / فمن المستحيل.
(Non) Je ne veux pas.
(لا) انا لا اريد.
Ce n'est pas sûr / C'est à voir
إنه ليس أكيدا/ لنرى ذلك
Pas du tout / Pas question.
لا على الإطلاق / بأي حال من الأحوال.
Tu plaisantes ? / Tu rigoles ?
أنت تمزح ؟ / أنت تمزح ؟
تعليقات
إرسال تعليق
Merci à vous