كيف نستخدم Nu, demi, mi, semi فى اللغه الفرنسيه

تعلم كيف تستخدم الكلمات التاليه فى اللغه الفرنسيه:

Nuعارٍ, demi نصف, mi منتصف, semi نصف

Les adjectifs nu et demi placés devant le nom sont

s’y joignent par un trait d’union.

اذا وُضِعَت الصفات ( nu / demi  ) امام الاسم ترتبط مع الاسم بشرطه وصل 

( trait d’union ) ولا يحدث توافق مع الاسم

Placés après le nom, ils s’accordent avec celui-ci : nu, en genre et en nombre ; demi, en genre seulement.

اذا وُضِعَت الصفات ( nu / demi  ) بعد الاسم تتوافق مع الاسم :

 ( nu  ) تتوافق مع الاسم في العدد اى المفرد والجمع

(Demi  ) تتوافق مع الاسم في النوع فقط اى المذكر والمؤنث

Exemples :

Nu-jambes / اقدام عاريه

des demi- heures / أنصاف الساعات

deux heures et demie / ساعتان ونصف

les jambes nues / اقدام عاريه

des demi-pains / أنصاف الخبز

deux pains et demi./ رغيفين من الخبز ونصف

● Mi et semi sont toujours invariables.

( mi / semi  ) لا تتغير شكلهم أبداً

Exemples :

À mi-hauteur / في منصف الارتفاع

des visites semi-officielles./ زيارات نصف رسميه

إذا وُضِعَت ( demi  ) امام الصفه  نعتبرها ظرف ولا يتغير شكلها :

Exemples :  

Pour réaliser son gâteau, elle préfère des fruits demi-secs.

لكى تصنع الحلوى تفضل الفواكه نصف جافه

Des haricots demi-secs./ فاصولياء نصف جافه

الظرف (À demi ) أمام الصفه لا يرتبط معها بشرطه وصل ولا يتغير

Exemples :

La porte à demi fermée = la porte fermée à demi.

الباب نصف مُغْلق

 ● À nu est adverbe, invariable. بصراحة ، علناً

الظرف ( À nu   ) لا يتغير

 Exemples : Une épaule à nu.كتف عارٍ

En se confiant ainsi, elle me met à nu devant vous.

مفضيه بالسر ، تكشفنى هكذا أمامكم .

 ● Demi et nu peuvent être employés comme noms.

( demi / nu  ) ممكن نستخدمهم كأسماء

 Exemples :

L’horloge sonne les demies. الساعه تدق الانصاف   

Nous avons bu deux demis. شربنا نصفين   

Cet artiste peint de beaux nus.يرسم هذا الفنان عرايا جميله 

Quiz:

55