تعبيرات مع حروف الجر فى اللغه الفرنسيه

مجموعه من التعبيرات يدخل فى تكوينها حروف الجر الفرنسيه
معرفتك لحروف الجر فى اللغه الفرنسيه تمكنك من اتقان اللغه الفرنسيه والدرس التالى يستعرض اهم التعبيرات التى يدخل فى تكوينها حروف الجر وقد قمنا بذكر العديد من الامثله التى تساعدك على اتقان استخدام حروف الجر فى اللغه الفرنسيه كل ما عليك هو حفظها والتدرب عليها وبالتوفيق لجميع دارسي اللغه الفرنسيه.

Locutions prépositives 

تابع العرض التالى:

Près de	Non loin de	ليس بعيداً عن
Presque , environ		تقريباً ، حوالى
Auprès de	À côté de	بجوار ، بجانب
Dans l'opinion de		قبل ، فى نظر
À côté de	Près de	بجانب ، قريباً جداً من
Loin de		بعيداً عن ، على مسأله كبيره من
Hors de	À l'extérieur de	خارج
Autour de	Dans les environs	حوالى تقريباً
Environ		حوالى ، تقريباً
À l'égard de	Relativement à	بالنسبة الى ، إزاء ، تجاه
En face de	Vis-à-vis de = devant	تجاه ، فى مواجهه ، امام
Au-dessus de	Plus haut que	فوق ، أعلى
Au-dessous de		تحت ، اسفل
Afin de	( marquer le but)	لكى ، حتى = ( الهدف ، الغرض )
En plus de	En sus de	زيادة على
En dépit de	Malgré	بالرغم من ، رغم
À travers		عبر ، خلال
Au moyen de		بواسطه
Grâce à		بفضل
À cause de		بسبب

Des exemples:

1. Il y a un beau jardin autour de la maison

2. Tous les soirs, il est hors de chez lui

3. J'habite près du club.

4.Les touristes ont fait une longue promenade à travers les rues du Mousky. 

5. Vous avez commis la même erreur en dépit de mes conseils.

6. Il faut être poli et aimable à l'égard de tout le monde.

7. Ils étaient assis vis-à-vis de nous.

8. Je me suis éloigné un peu de l'écran afin de mieux voir.

9. On obtient de la soude caustique au moyen de ce procédé.

يتم الحصول عليها من الصودا الكاوية من خلال هذه العملية.