Protester, exprimer l'irritation l' exaspération en français dans un dialogue

 Protester, exprimer l'irritation l' exaspération en français  dans un dialogue
التعبير عن الاعتراض والغضب والغيظ فى حوار باللغه الفرنسيه فى الجمرك
À la douane
تعلم كيف تقدم شيء لشخص باللغه الفرنسيه
تعلم اسرار الحوار باللغه الفرنسيه
شرح لمحتويات الحوار بصوت الاستاذ
استمع للحوار اكثر من مره ، ردد الكلمات وتعلم اساليب الحوار واسراره لتتمكن من التحدث باللغه الفرنسيه بسهوله















communiquer en français



Protester, exprimer l'irritation/التعبير عن الاعتراض ،  الغضب و الغيظ

l' exaspération 

— C'est insupportable ! غير محتمل
inadmissible ! غير محتمل
inacceptable ! غير مقبول
révoltant ! مثير للثوره
dégoûtant ! مغضب

— C'est pénible انه صعب
—il/elle est pénible alors ! 
à la fin ! فى النهايه
quand même !رغم ذلك

le dialogue:
 A la douane 
Le douanier موظف الجمرك
Le douanier : Mademoiselle, votre passeport جواز السفر, s'il vous plaît ! من فضلك
Nancy :           Le voilà,ها هو Monsieur. 
Le douanier : Mais votre visa n'est plus valable صالح, Mademoiselle. Il est périmé. منتهى
Nancy :           Mais non, il a été prolongé تم تمديده. Regardez انظرsur l'autre page ! الصفحه الاخرى
Le douanier :  Ah oui. Bon, ça va. Vous avez quelque chose à déclarer تعلن عن
Nancy :            Non, rien. لا شيء
Le douanier : Qu'y a-t-il dans votre sac حقيبه حضرتك
Nancy :           Un appareil-photo  كاميراque je viens d'acheter. اشتريتها للتو
Le douanier : Vous avez la facture الفاتوره
Nancy :            Mais oui, Monsieur, la voilà ! 
Le douanier :  Bon, ça va, passez ! مرى
Nancy :            (à elle-même تقول لنفسها) Mon Dieu, qu'il était pénible شاق وصعب!  Il faisait la 
                          grève du zèle ou quoi ? ! يتعنت فى الاجراءات


الافعال المهمه:

prolonger
regarder
déclarer
venir
passer
faire



تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

الارقام من صفر الى الف بالفرنسية

تصريف افعال : être / avoir