Un dialogue avec un étranger 

حوار مع اجنبى اتى الى فرنسا:

Dialogue : rencontre avec un étranger. 

- D'où venez-vous ? 

- De Bâle. 

  Bâle se trouve en Suisse. 

- Puis-je vous présenter Monsieur Muller ? 

  Il est étranger. 

  Il parle plusieurs langues. 

- Est-ce la première fois que vous êtes ici ? 

- Non, j'y étais déjà l'an dernier. 

   Mais seulement pour une semaine. 

-  Comment vous plaisez-vous chez nous ? 

   Beaucoup. Les gens sont très sympathiques. 

   Et le paysage me plaît aussi. 

- Quel est votre profession ? 

- Je suis traducteur / traductrice. 

  Je traduis des livres. 

- Etes-vous seul ici ? 

- Non, ma femme / mon mari est aussi ici. 

  Et voici mes deux enfants.