تصريف واستخدام افعال avoir prendre faire rendre

par : Gamal Asker

Locutions verbales

تعبيرات متعلقة بالافعال

استخدام اهم افعال فى اللغة الفرنسية وادخالها فى تعبيرات مهمة مع التصريف فى جميع ازمنة اللغة الفرنسية:تابع المعنى والنطق وحاول تردد وتحفظ التعبيرات

الافعال هى:

avoir يمتلك

faire يعمل

prendre يأخذ

rendre يعيد

لاحظ ان الفعل يتغير معناة طبقا لما يضاف الية من كلمات

التعبير	الترجمة
avoir l'esprit de	يأمل ان	1
avoir jour sur = donner sur	يطل على	2
avoir peur (de )	يخشى او يخاف	3
avoir faim	يشعر بالجوع	4
avoir soif	يشعر بالعطش	5
avoir chaud	يشعر بالحر	6
avoir froid	يشعر بالبرد	7
avoir sommeil	يشعر بالنعاس	8
avoir l'air (de )	يبدو أن	9
avoir raison	أن يكون على حق- صواب	10
avoir tort	أن يكون على خطأ	11
avoir mal à	يشعر بالألم	12
avoir du mal à ( beaucoup de mal à )	يجد مشقة في / كثير من المشقة في	13
avoir besoin de	في حاجة الى	14
avoir soin de	أرجو أن - تهتم ب	15
avoir droit à	لة الحق في	16
avoir envie de	يرغب في	17
faire froid	الطقس بارد	18
faire chaud	الجو حار	19
faire suite à	يتبع	20
faire part ( à - de )	يشرك او يخبر	21
faire appel à	يلجأ الى	22
faire feu sur	يطلق النار على	23
faire grâce à = pardonner à	يعفو عن	24
prendre froid	يصاب بالبرد	25
prendre fea	يشتعل	26
prendre garde à	يحترس من	27
prendre garde de	يحذر	28
prendre part à	يسهم في - يشترك في	29
prendre fin	ينتهى	30
prendre soin de	يعتني ب	31
prendre plaisir à	يستمتع	32
rendre justice à	ينصف - يعدل	33
rendre service à	يخدم	34