‏إظهار الرسائل ذات التسميات صوتيات اللغة الفرنسية. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات صوتيات اللغة الفرنسية. إظهار كافة الرسائل

الأحد، 4 سبتمبر، 2016

قصة المجنون من روائع القصص الفرنسية بالصوت

قصة المجنون من روائع القصص الفرنسية بالصوت
Le Horla 1886

Guy de Maupassant
للكاتب الفرنسى ورائد القصة والروايه الفرنسية جى دو موباسان



جى دو موباسان (Guy de Maupassant) (1850- 1893)
كاتب وروائي فرنسي وأحد آباء القصة القصيرة الحديثة. وكان عضوا في ندوة إميل زولا.
ولد موباسان بقصر ميرونمسنل بنورمانديا، وكان له أب من سلالة أرستقراطية تدهورت إلى مباءة الافلاس وكان أبوه اباحيا يخالط سامي النساء ودانيهن. أما أمه من سلالة من العامة سمت إلى الخلق الفني وكانت ترثى دوما ذكرى أخيها الشاعر وتطمح في أن ينشأ ابنها كرجل سوي.
درس موباسان القانون، والتحق بالجيش الفرنسي ثم عمل ككاتب في البحرية. وقابل جوستاف فلوبير عن طريق صلات أسرته ليصبح فيما بعد تلميذه المخلص، وقد قدم فلوبير لتلميذه نظرية للنجاح الأدبي تتكون من ثلاثة أجزاء : لاحظ، لاحظ، ثم لاحظ.
من أشهر قصصه : "كرة الشحم"، "بيير وجان"، بيل أمي ومن أهم قصصه القصيرة: " العقد"، "الآنسة فيفي".
و قد كان يقول : " ان هناك من الحقائق ما يساوي الناس عداً.فكل منا يكون لنفسه صورة خادعة عن العالم. وهو خداع شعري أو عاطفي أو بهيج أو مقبض أو قذر أو كئيب حسبما تكون طبيعته.. كخداع الجمال وهو تقليد إنساني.. وخداع الدمامة وهو فكرة متغيرة.. وخداع النذالة الذي يستهوي الكثيرين. وكبار الفنانين هم أولئك الذين يستطيعون حمل الإنسانية على قبول انخداعاتهم الخاصة"
كان موباسان الرسام الأكبر للعبوس البشري ودوما ما كان يصاب بصداع وكان يتلوى ساعات من الألم حتى أصيب بالجنون سنة 1891 ومات في إحدى المصحات. مهم) النموذج الكامل للقصة القصيرة الحلية (غي دو موباسان))

الحلية قصة قصيرة. وقد اجتمعت آراء النقاد في العالم علي أن هذه القصة هي النموذج الكامل للقصة القصيرة ذات النهاية المفاجئة، التي تتوافر فيها العناصر الأساسية للقصة القصيرة : الشخوص، والمكان والزمان، والمسوغات المنطقية للأحداث، والنهاية، كما تتوافر فيها عناصر أخرى مثل : التشويق، والمصادفة المعقولة، والتصوير الدرامي، والتدرج لبلوغ النهاية.

استمتع بسماع قصة فرنسية من روائع القصص فى الادب الفرنسي للكاتب وامير النثر الفرنسي جى دو موباسان
القصة هى le horla او المجنون
الاستماع + النص الفرنسي
كلمه:
عندما نشر الكاتب الفرنسي "جاي دي موباسان" قصته "Le horla" فـي ماي 1887، كان في قمة نشاطه الأدبي. فمنذ سنة 1880 – وهي الـسنة التي ابتدأ فيها مشواره – قام بنشر عدة مؤلفات: مجموعة شعرية، ثـلاثروايات، ومؤلفات عن رحلاته. دون الحديث عن العدد الكبير من المقالات والدراسات التي كان ينـشرها بعدد من الجرائد ك :"Le gaulois" و "Le figaro". ويمكننـا اعتبـار "جـاي" مـن نوابـغ عـصره ك"فلـوبير" و "زولا" و"هيمانس"...وقد ذاق النجاح بمعناه الحقيقي فعاش حياة مترفة نوعا مـا. كل هذا، من عائدات قلمه فقط. ومنذ طفولته، كان "موبسان" يهوى الرعب. لقد أبصر مبكرا من حوله، أو بداخله ربما، مذاق الموت. وكان يحب كل ما هو خارج عن المألوف. كل ماهو مرعب، فظ، خارق. بخل و حقد و ضجر. لقد شارك أبناء جيله مذاق كل هذا في تلك الفترة، فترة "الانحطاط" إن جاز لنا القول. ولعله من المجحف أن نقول أن "Le horla" تمثل استثناء من بين مجمل أعماله، ف"موبسان" كتب أشياء جميلة حقا، متقاربة في الجودة بـشكل أو بآخر. ولقد حاول العديد من الدارسين إيجاد أصل فـي القـاموس لكلمـة Le" "horla في اللغة الفرنسية، دون أن ينجحوا في ذلك. ليكتشفوا أخيـرا أن
كلمة "Le horla" هي – ببساطة – مزيج من كلمتين تعنيان كل ما يـأتي من الخارج : Hors .. là...!!! 
للمزيد عن جى دو موباسان ادخل:
استمع للنص الفرنسى وتابع النص المكتوب واستمتع باللغة الفرنسية












https://horla-98fe8.firebaseapp.com/

الأربعاء، 7 يناير، 2015

le corps et les vêtements en français

le corps et les vêtements en français
الجسم البشرى والملابس فى اللغة الفرنسية منطوقه مع التدريبات المكثفة


la famille et la maison

كلمات تخص الاسرة وافراد الاسرة
ومكونات المنزل فى اللغه الفرنسية الكلمات منطوقة لتسهيل عملية الحفظ ،بعدالحفظ تجد تدريبات تختبرك فيما حفظت







الاثنين، 7 يوليو، 2014

الحروف الابجدية الفرنسية منطوقة مع امثلة les accents

صورة الحروف الابجدية
هل تريد نطق اللغة الفرنسية ؟
هل تريد النطق السليم للكلمات؟
اذا عليك بتصفح هذا الملف

 اسمع* تعلم* وردد
الملف ممتع وتفاعلى ويحتوى على العاب 
1)الحروف الابجدية الفرنسية
2)العلامات التى توضع على بعض الحروف لتمييز النطق les accents

الاثنين، 14 أبريل، 2014

قواعد نطق الفرنسية فى محاضرة بالصوت والصورة


ابدأ معنا تعلم اللغة الفرنسية من الآن
فى سلسلة من الدروس لمن يرغب فى
الشروع فى تعلم الفرنسية من البداية او
يريد التأكيد على ما اكتسبة من معلومات لغوية وصوتية وقواعدية
اليوم اقدم لكم شرح مباشر بالصوت والصورة لقواعد نطق لغتنا الجميلة الفرنسية، الشرح يتناول كل قواعد النطق للحروف والكلمات ارجو ان تستفيد من الدرس وشكرا للمتابعة
                              الدرس هنا

الأحد، 13 أبريل، 2014

نطق الضمائر الشخصية الفاعل les pronoms personnels

بسم الله الرحمن الرحيم

الضمائر الشخصية les pronoms personnels فى اللغة الفرنسية مهمة

فهى اما ان تكون فاعل نبدأ بها الجملة او مفعول ، ونطقها هام للغاية ولذا حرصت ان اقدمها لكم منطوقة لتتقنها ، وطبعا شرح هذة الضمائر فاعل ومفعول موجود فى موقعنا لمن يريد ان يرجع لها.
دمتم سالمين والى درس اخر ان شاء الله تعالى.


السبت، 12 أبريل، 2014

نطق اللغة الفرنسية بسهولة

مرحبا بكم 
 نطق اللغة الفرنسية:
نطق الحروف
المتحركة
الساكنة
امثلة وتدريبات متنوعة بطريقة تفاعلية شيقة
اسمع ردد وتعلم بسهولة نطق اللغة الفرنسية بدون معلم




الجمعة، 9 نوفمبر، 2012

الاثنين، 24 سبتمبر، 2012

نطق الكلمات الفرنسية بطلاقة

بسم الله الرحمن الرحيم 



 اضافة جديدة للموقع نعتز بها، وهى "نطق الكلمات الفرنسية":  اكتب الكلمة بالفرنسية او بأى لغة اخرى- اختر ايضا الصوت وطريقة العرض: اى بطىء ، سريع الخ
الصورة التالية تشرح كيفية التعامل مع البرنامج:


السبت، 22 سبتمبر، 2012

نطق 33 صوت بالفرنسية

صوتيات اللغة الفرنسية

نطق اللغة الفرنسية من العوامل الهامة لاتقان الفرنسية بسهولة
الملف التالى يساعدك على اتقان نطق الفرنسية بطريقة سلسة
حيث تقسم الحروف الفرنسية الى ساكنة ومتحركة وانفية 
* 10 صوت متحرك
*3 متحرك انفى
*3 نصف ساكن
* 17 ساكن

فقط اضغط اسمع وردد

الثلاثاء، 22 مايو، 2012

les accents en français

الذى يميز اللغة الفرنسية هى الاشكال التى نراها فوق الحروف مثل
à  -  è - é    
هل تريد ان تتعلم  وتتقن استخدامها؟
الاجابة نعم
اذا 
هنا فى موقعنا  سيكون المصدر الذى يساعدك فى ذلك لن اطيل عليكم ادخل اسمع ردد وتعلم


السبت، 19 مايو، 2012

كتابة الحروف الفرنسية الخاصة

هل انت معلم لغة فرنسية او دارس للغة الفرنسية
وتريد كتابة الفرنسية بشكل صحيح على الحاسب
اول مشكلة تصادفك هى كتابة الحركات على  الحروف مثل: à   / è  /ù
اليك عزيزى الدارس الملف التالى يساعدك ان شاء الله على الكتابة السليمة:



الاثنين، 25 أكتوبر، 2010

الثلاثاء، 7 سبتمبر، 2010

الاثنين، 22 فبراير، 2010