تبسيط أزمنة اللغة الفرنسية للثانوية العامة

 تبسيط أزمنة اللغة الفرنسية للثانوية العامة: شرح وتدريبات

Le présent de l'indicatif

le présent

الكلمات الدالة علي زمن المضارع

maintenant, aujourd'hui, chaque +مدة زمنية

Verbes en -er

aimer

j’aime

tu aimes

il / elle / on aime

nous aimons

vous aimez

ils / elles aiment

essayer : j’essaie, tu essaies, il / elle / on essaie, nous essayons, vous essayez, ils / elles essaient

acheter : j’achète, tu achètes, il / elle / on achète, nous achetons, vous achetez, ils / elles achètent

préférer : je préfère, tu préfères, il / elle / on préfère, nous préférons, vous préférez, ils / elles préfèrent

manger : je mange, tu manges, il / elle / on mange, nous mangeons, vous mangez, ils / elles mangent

verbes au présent

أفعال لا تصرف الا مع ضمير واحد:il  فقط ولا تصرف مع اى فاعل (اسم)

Pleuvoir: تمطر

Il pleut

Falloir: يجب

Il faut

.......faut pratiquer un sport régulièreement. (Robert - Il - Tu - Elle  )

.......pleut aujourd'hui sur le nord du pays. (Il - Le ciel - Elle - Le temps)

L’impératif صيغة الأمر

نوجه الامر لشخص واحد : نصرف الفعل فى زمن المضارع مع الضمير (tu) ثم نحذف الضمير

نحذف حرف (s) مع أفعال المجموعة الأولى أو ما يصرف مثلها من المجموعة الثالثة: (ouvrir – offrir) ( أو مع فعل aller) 

لتوجيه الأمر للجمع أو لمن أكبر سناً : نصرف الفعل مع(vous) ثم نحذف الضمير

نستخدم الضمير (nous) لتوجيه اقتراح فنصرف الفعل مع nous  ثم نحذف الضمير nous

في حالة الفعل الضميري : توضع ضمائر المفعول  (te - nous - vous) بعد الفعل مع تحويل(te) الى (toi)

Monsieur, ........... tôt ! (te lèves – levez-vous – te lève – lève-toi)

Madame, ............ du sport ! (faites – fais – faire – fait)

Si tu as froid, .......... des vêtements chauds ! (mets– met– mettez– mettent)

Le futur proche

المستقبل القريب

يتكون من تصريف المساعد (aller) فى زمن المضارع + مصدر الفعل

Elle va faire du vélo.

Elle ne va pas faire de vélo.

الكلمات التى تدل على المستقبل القريب:

(demain, dans..., bientôt, plus tard....)

 إذا كان المصدر فعل ضميري يتغير ضمير المفعول (se) حسب الفاعل

Dans une heure, je vais me balader au parc.

Bientôt, tu vas ............ promener au parc ? (se – te – vous – s’)

Le passé récent 

الماضى القريب

يعبر عن حدث تم منذ فترة زمنية قصيرة ومن علاماته(Il y a)

venir de / d’ + infinitif 

Elle vient de faire du vélo

 إذا كان المصدر فعل ضميري يتغير ضمير المفعول (se) حسب الفاعل

Ell vient de se coucher il y a une heure.

Le passé composé الماضى المركب

يعبر عن حدث تم وأنتهي تماماً في الماضي ومن علاماته 

Hier , passé , dernier, il y a......

نصرف فعل (etre) أو فعل (avoir) ثم نكون اسم المفعول من الفعل الرئيسى

الفعل المساعد (être) يصرف قبل الأفعال الضميرية والأفعال التالية وما يشتق منها 

(entre # sortir / arriver # partir / aller # venir / naître # mourir / tomber # rester /monter # descendre / passer # retourner)

الفعل المساعد(avoir) يصرف قبل بقية الأفعال

كيفية الحصول على اسم المفعول 

er: é.........parler : parlé

ir: i ..........finir: fini

dre: u........attendre : attendu

écrire: écrit

faire: fait

 اسم المفعول المسبوق بالفعل المساعد(être) يتبع الفاعل من حيث النوع والعدد أي يضاف له

فاعل مفرد مؤنث: e

فاعل جمع مذكر: s

فاعل جمع مؤنث: es

Hier, elle est allée au théâtre.

Hier, ils sont allés au parc.

Hier, elles se sont levées tard.

فعل (passer) يصرف مع المساعد (être) اذا جاء بعده حرف جر بمعنى يمر

L'an passé, je suis passé par Paris.

Hier, Elle a passé le week-end.

اسم المفعول مع فعل (avoir) لا يتبع الفاعل فهو لا يتغير الا بشروط خاصة.

Hier, il ........... passé la journée au club. (s’est – est – va – a)

Hier, il ............. passé chez le coiffeur. (est – va – a – s’est)

elle n’est pas........ (tombée - tombes - tombé  - tomber) 

(Léa et moi), On est .........( arrivées - arrivés  - arrivée - arrives )

(Luc et moi), On  est (arrivés - arrivé  - arrivée - arrives )

Hier, je ............. au cinéma. (vais aller – suis allé – vais – est allé)

Hier, Jean ............. parti pour Nice. (s’est – va – a – est)

L’an dernier, Léa est ........... en France. (allé – allée – allés - allées)

Ma famille ............ Pour Rome. (est partie – est parti – sont partis – es partie)

Hier, elle ........... entraînée au gymnase. (est – s’est – a – va)

Il ............ entraîné l’équipe le matin. (est – a – s’est – va)

Nous ........... fini l’exercice de maths. (avez – allons – avons – sommes)

Hier, il ............ rentré à Paris. (a – va – est – s’est)