المراجعه النهائيه لغه فرنسيه للثانويه العامه استعدادا للامتحان


مراجعه عامه ونهائيه لغة فرنسية للثانوية العامة





اولا فيديو الشرح :




       


Révisions


-Les sports : Quel sport tu fais ?        Je fais du....    

 

 - je fais du sport.

Collectif =sport d`équipe = le football - le basket…

 Individuel = le tennis, la natation, l'équitation

Classique= le football, le tennis, le basket

 Extrême = la boxe, le deltaplane, l'escalade

كل الرياضات مذكرة ماعدا :


- La gymnastique - La pétanque

- La plongée- L'escalade- La natation 


-La lutte -l’escrime -La danse -La chasse 

-La pêche - La randonnée-La course


L’équipement التجهيزات: il faut يجب ان

Un ballon كرة كبيرة: Le football / le volley-ball / le basketball / le handball /le rugby

Une balle كرة صغيرة : le golf / le tennis / le tennis de table

 - Un volant : le badminton     كرة الريشة

- Une Boule : la pétanque  الكرة الحديدية 

Le lieu : المكان

 Sur la piste / sur le stade / sur le terrain   / sur le court

au gymnase    au club

 Nager يسبح = faire de la natation = se baigner 

صفات :


Violent – dangereux/se – amusant – interessant 


لاحظ الفرق بين :

-Je fais du cheval = monter à cheval = je fais de l’équitation

-Je vais…au…gym.        المكان

- Je fais…de la…gym. الرياضة

-Je fais de la course au club.  

-Je fais des courses au supermarché.

Faire des courses يتسوق بشكل عام

Faire les courses يشترى منتجات غذائية

Quel est ton avis ?  

 - Quelle est ton opinion… ?

…Comment tu le – la  trouves. ?  

- ….Qu`est-ce que tu en penses?

La victoire = gagner 

- La défaite = perdre

Personnages : الشخصيات

Le moniteur/se : entraîne un joueur.

L'entraineur/se : entraîne son équipe.

L'arbitre : dirige /contrôle le match.

Le joueur/se : pratique un sport

Le supporter : encourage son équipe.

Des verbes :

Lancer يلقى - attraper  يلتقط – passer يمرر

Faire (du - de la -de des) & Ne pas faire (de - d')

aimer + faire ( du-de la....)

Jouer (du - de la - de l' - des + piano- guitare -violon-

Ne ..pas ( de..)

Jouer (au- à la - à l' - aux) football basketball

Aimar détester adorer préférer pratiquer (le - la- l' - les)

المأكولات والمشروبات المنتهية بـ e مؤنثة ماعدا:

Le fromage / le gruyère / le concombre / Le potage/ le beurre / le sucre / le diabolo menthe 

Une eau /une boisson / la chantilly / la pizza

Un poisson    سمك   / une boisson مشروب 

Des boissons gazeuses مشروبات غازية 

Une eau gazeuse مياه غازية /minéraleمعدنية

Un maïs ذرة / mais لكن  © la pomme de terre بطاطس 

/ la pomme تفاح

Le yaourt  زبادي      le gâteau

Une salade de fruits         

Le jus de fruits 🍇🍈

Des pépites de chocolat          

des pâtes à la bolognaise

Une glace à la fraise /au chocolat /à l’ananas

Au petit-déjeuner :

je prends du fromage et de la confiture, je bois du thé.

Au déjeuner : 

Je mange, (prends) du riz et du poulet.

Au goûter : 

Je mange des fruits.

Au dîner : 

je mange du fromage et des œufs.

Les Egyptiens en mangent en mai, pour la fête du printemps

Des poissons salés.

Il y en a à tous les parfums : vanille, fraise, citron, de la glace

On en mange en Italie, c’est la spécialité.

des pâtes

Les adultes en boivent au petit déjeuner, mais aussi dans la journée

du café.

En France, il y en a 365 types différents : 

un pour chaque jour de l’année

du fromage.

Les Rayons de Supermarché (اقسام السوبر ماركت)

 Des Viandes : de la viande / des Poulets/ des saucisses

/ jambon/du saucissonسُجُق

* Des Produits de la mer 

des poissons /des crevettes

* Des Riz, pâtes et légumes secs 

les pâtes/du riz/ Un macaroni

* Des Produits laitiers è

du lait/ du fromage/du beurre/de l'œuf

/ du yaourt/du gruyère


* Des Huiles 

l'huile d'olive

* Des confitures, biscuits et chocolats 

de la confiture/des biscuits/des chocolats

* Des pains 

une baguette / des pains / des croissants

* Des Boissons 

المشروباتdu thé, du café, du jus de fruits, du soda


* Des Fruits et légumes è


الفواكه والخضروات des oranges, des carottes


* des produits surgelés è


المنتجات المجمدةdes viandes


 * Des produits sucrés è


المنتجات المسكرة du chocolat


 * Des Produits céréaliers è 


céréales / des lentillesمؤنث  / des maïsمذكر


* des produits grasses 

du beurre / de l’ huile

Je vais au rayon des…. Pour acheter du ..de la ...de l’...des...

Délicieux /se - Cher   - Bon marché -  bas prix   

- ça fait combien, combien coûte ça

Utile pour la santé

لاحظ التالي:


Je ne mange pas de viande.

je n'aime pas manger de la viande.

- Les Professions (المهن) chez + المهنه à la / l’ + المكان

- Un boucherجزار             

Une boucherie                

- Un pâtissier              

Une Pâtisserieحلواني

                


-Un fruitierفكهاني             

Une Fruiterie                   

-Un poissonnierسمّاك           

une poissonnerie

-Un épicier   بقال            

Une épicerie                    

 -  Un boulanger خباز           

Une boulangerie   


- Un cuisinier طباخ   

Une Cuisine مطبخ   

- Un pharmacien صيدلي             

Une pharmacie   

  

- Un bibliothécaire مكتبه  أمين

-Une bibliothèque   مكتبة اطلاع

- Un libraire        كتب بائع

- Une librairie  مكتبة بيع    

Je vais chez le fruitier.

je vais à la fruiterie.

Le Week-end à la campagne الريف العطلة في

-se baigner dans la rivière       

-faire du vélo -monter à cheval  

-ramasser-manger des fraises     

-ramasser des œufs

-donner à manger aux lapins

La ville et la campagne : المدينة والريف


J’aime la campagne parce qu’il y a

de l’air frais, de beaux paysages.

Je nage dans le lac.

Je fais du VTT.

La nature est belle.

Je me promène dans les champs.

Je n’aime pas la campagne parce que j’ai peur des animaux.

Il y beaucoup de moustiques.

La vie n’est pas pratique.

J’aime la ville parce qu’il y’a des cinémas, des centres commerciaux.

Je trouve beaucoup d’activités.

La fête : الحفلة

§ Hier, j’ai fait / organisé une fête.

§ Je suis allé au supermarché.

§ J’ai acheté des boissons.

§ Ma mère a fait des gâteaux.

§ Mon frère a décoré la salle.

§ Mon père s’est occupé de la musique.

§ Nous nous sommes bien amusés.

§  Savoir (+ infinitif) يعرف 

- (ne) Sais- sais- sait –savons- savez- savent (pas) 

•Jouer du piano, du violon/ • Jouer au foot, au tennis…

• Faire la cuisine, des crêpes, Danser,

chanter, parler français, dessiner,

•peindre, repasser, monter à cheval, nager, skier…

parler du temps qu'il fait :

Il fait + صفه beau /froid /chaud /mauvais

Le temps est + صفه beau.


Il y a + اسم du soleil /du vent /des nuages

Le ciel est gris    bleu

Il pleut

Il neige

Exprimer des souhaits :  ( vouloir )

Je veux    

Tu veux.

Il veut     

nous voulons.   

vous voulez.     

Ils veulent

Pauline veut aller chez Marie pour faire ses devoirs.

Exprimer et donner la permission : ( pouvoir)

Je peux.  

Tu peux.    

Il peut        

Nous pouvons.  

Vous pouvez.  

Ils peuvent

Maman , je peux aller au cinéma.

D'accord , tu peux.

Les tâches ménagères : المهام المنزلية

Passer l'aspirateur    بالمكنسة     يكنس

Laver la vaisselle         يغسل الاطباق

Mettre la table      يجهز السفرة        

 Repasser les vêtements   يكوى الملابس

Faire le lit   الفراش ينظم

 Comment est ta maison Décris les pièces de la maison à ton camarade

Ma maison est grande. Elle se trouve dans le 

quartier des fleurs. Mon appartement est grand. 

Il y a quatre chambres, deux salles de bains, 

il y a un salon, une cuisine, une salle à manger. 

Devant la maison, il y a un grand jardin.

Le lycée :المدرسة

Le gymnase – la cour de récréation 

– le self-service – le terrain de sport – le CDI

L'emploi du temps - une trousse 

-  un bracelet – un livre – un cahier

La salle de classe : الفصل

Le professeur – un élève – le tableau 

– le bureau – une table – une chaise

- un ordinateur- une corbeille à papier

Les matières : المواد الدراسية

Le français – les mathématiques 

– l'Allemand – la géographie

- la technologie- la physique – EPS – SVT

Les jours de la semaine : ايام الاسبوع

Le samedi - le dimanche     


- le lundi   - le mardi   - le mercredi     -

le jeudi - le vendredi

Verbe aller :       يذهب


je vais                

tu vas               

il va.

Nous allons       

vous   allez   

ils vont


Au club -     à la bibliothèque 

-  à l'école -    aux toilettes

Observe :

Mince (s) نحيف

gros  grosse  تخين

Roux  Rousse اصهب

Châtain    كستنائي

Châtains    كستنائي

Super  رائع لا تجمع

Sympa ظريف

Sympas ظريف


الوثيقة / le document



-ce document est……

-un article مقال

- une publicité = une annonce اعلان (une brochure -  publicitaire)

 -une lettre خطاب (d'invitation – d'informations – d'acceptation – d'excuse)

   -une lettre (officielle – amicale – familiale)

-une enquête = un sondage استطلاع راى – بحث – استبيان

-un dialogue حوار =une conversationمحادثة

- Un message électronique = un mail = un courrier électronique

-Un forum en ligneمنتدى على الانترنت

-Une carte postale


2 - Ce document donne ………………. تعطي هذه الوثيقه

 * des information

* des définitions

* des conseils

* des ordres

3-On peut lire cet article ………….  

En hiver               

En été          

en automne

au printemps

لاحظ:

Le printemps commence le 21/3 et se termine le 20/6.

L'été commence le 21/6 et se termine le 20 septembre.

L’automne commence 21/9 et se termine le 22 décembre.

L’hiver commence le 23 décembre et se termine le 20 mars.

Près de

قريب من

après


بعد

avant

قبل

devant

امام

Loin de

بعيد عن



seul

وحيد


seulement

فقط

plus

اكثر


Moins


اقل


Aujourd’hui


اليوم


Maintenant


الان


premier


اول


Dernier


اخير


hier


امس


prochain


قادم




2-   Les situations


خلى بالك من اول الجملة

-Vous demandez …

- vous dites …. - il dit ….. إجابه

-Un copain vous demande., il dit …. سؤال - vous dites إجابه

-Demander تسأل – تطلب indiquer توضح

-conseiller تنصح -Exprimer تعبر

S’informer تخبر- (m' - t' - s' - nous - vous) informer تستعلم

-ce que ما الذى

-Vous refusez l’invitation(refuser) - Vous acceptez l'invitation

- Vous remerciez أنت تشكر - Vous vous excusez أنت تعتذر

-Vous expliquez تشرح -Vous indiquez توضح

-Vous proposez تقترح - Vous répondez

-Vous informez تخبر Vous décrivez تصف - Vous invitezتدعو

-Vous êtes contre Vous êtes pour

- Vous dites أنت تقول - Il vous /te dit هو يقول لك


- Il vous/te répond هو يجيب

 -La grammaire

حرف الجر : ( de/ à)لا يدغما:


١-  أمام اسم إنسان أو مدينة ما عدا (القاهرة الفيوم وسيناء)

            تأخذ au



 ٢- أمام اسم مدينة مؤنثة او اسم مسبوق بصفة ملكيه او

            اشاره

حرف الجر de لا يضغم مع

مع النفي

 قبل الصفة الجمع


J'ai de bonnes chemises.

ظرف الكمية يأتي معه حرف الجر 'de / d فقط


Beaucoup de -Peu de - Un peu de - trop de - Assez de – Plusieurs

1-Ma chambre est ........ rangée. ( bien - plus - moins que)

2 - Il y a beaucoup ......... fruits. ( des - du - de )

En + ( été الصيف / automne, الحريف / hiver الشتاء )

• Au + printemps الربيع

En + كل شهور السنه le + التاريخ

En+ الماده الخام ( or - coton - cuir - jean ... )

En + ( Afrique - Europe - Amérique - Asie - Australie )

En+ الدول المؤنثه المنتهيه ب ( e) ( France)


ما عدا: ( Mexique - Mozambique) تأحذ au



En+ الدول المؤنثه المبدوئه ب ( حرف متحرك) ( Irak)

En + امام وسائل المواصلات مع الافعال التاليه

Aller - Se déplacer - Partir - Voyager

À+

à pied à cheval

à vélo à moto

à bicyclette à scooter

Au + دوله مذكر ( Canada - Liban - Maroc )

au Caire au Fayoum , au Sinaï

Aux : + ( Etats-Unis/ Emirats Arabes - Pays-Bas - Antilles )

À+ اى مدينه مؤنثه (Paris -Damiette - Londres -Bruxelles - Cannes)

À Cuba

À+ ( 3 heures/ midi/ minuit)

Au + الوجبات (petit-déjeuner/ déjeuner/ goûter/ diner)

À+ ( pois - lacets - carreaux - talons +صفه جمع مذكر)

À + ( rayures - manches + صفه جمع مؤنث )

À + مكان بدون محدد en + مكان بدون محدد en ville dans +محدد dans la ville

Une glace + à l'ananas - à la fraise - à la vanille

- au chocolat - au citron - aux fraises

Être déguisé+ en+ مهنه pilote.

Être d'origine + الجنسيه المؤنثة égyptienne

أدوات التجزئة:


Du- de la – de l' -des:

Manger - Prendre - Faire - Boire - Acheter - Mettre 

-  Il y a -  Vouloir

تتحول اليde بعد النفي



Les prépositions de lieu :

Sur , sous, entre , devant , derrière + le, la, l’ , les

à gauche de, à droite de, à côté de, En face +

du

de la

de l'

des

Les adjectifs numéraux ordinaux

premier

première

neuvième

Le – la deuxième

quatrième 

troisième 

Dernier  

cinquième

dernière 

صفات الاشارة


Ce pantalon-  ce chemisier -cet anorak 

cette / entraîneuse/ idée

cette chemise         ces livres/amies

c'est /ce n'est pas    /ce sont/ ce ne sont pas

1.………… élève est sérieux./se

(C' – cet – Cette)

2.……- enfant est gourmand.

(cette - cet – ce)


3.Elle va acheter………. anorak.

(ce - cet - cette)

4.J'aime beaucoup …….genre de sport.

(ce - cet - cette)

5.…… entraîneuse est sympa.

(cet – cette – ces)

6. Je vais à Alexandrie ………….. été.

(ce – cet – cette)

7.Comment trouves-tu ……….. bracelet?

(ce – cet – cette)

8.……. foulard est très original.

(Ce – Cet – Cette)

9.…….ceinture est marron.

(Ce - Cet - Cette)

10.- J'aime beaucoup …………activité.

(ce – cet – cette)

11.Ouais ,…………. idée me plaît beaucoup!

(cette - cet - ce)

12.C'est très joli,……….écharpe !

(ce - cet - cette)

13.……………. est un aliment délicieux.

(C' – cet – Cette)

14. …………….. sont des animaux sauvages.

(ce - cet - cette)

3. Les adjectifs possessifs

Mon – ma – mes / ton – at – tes / son – as – ses

Notre - nos / votre – vos / leur – leurs


Mon , ton , son بدلا منma , ta , sa : son amie

1.Amr va au club avec…….amie.

(son – sa – ses)

2.….. amie est gentille.

(ton – ta – tes)

3.Partage ……………opinion sur le sport !

(ta - ton - tes)

4.Ecrivez ………… devoir.

( tes -vos -votre)

5.C'est super sympa,…………. idée!

(ton - ta - tes)

6...........équipe préférée est Al Ahli.

(Mon - Ma – Mes)

7.Les supporters encouragent.................. équipe.

(son - leur - leurs)

8.Nous allons chez notre oncle avec …………. parents.

(notre – nos – leur)

9.On ne trouve pas ……..ballon.

( notre-sa-son)

10.Mes copains vont rester chez …. pour voir le match.

(ils – elles – eux)

11.….. est tous copains.

(Il – On – nous)

12.Monsieur ! Donnez-moi……….passeport

(ton - votre - vos)

13.C'est le sac de Julie? Oui, c'est ......sac.

(son - sa – ses)

14.Ce sont les chaussures de mes frères, ce sont….chaussures.

(leur-leurs-ses)


15.Ce lecteur mp3 est à .........

(tu – te –toi)

للتعبير عن الملكية نستخدم:

être à + moi, toi, nous, vous, lui, elle, eux, elles

le présent:زمن المضارع

Aujourd'hui -chaque jour – tous les jours

(Tout le – toute la – tous les – toutes les)

1-(elle   - il) =  ( On – ça – tout le monde- toute la famille – qui ? )  

Ex) tout le monde attend le train.

Je    e – s – x.       ( suis – ai – vais)

Tu   es – s x        ( es – as –vas)

Il elle On     t – d   ( est – as – va)

Nous / Gamal et moi ons  ( sommes )

Vous= Gamal et toi   ez ( êtes – faites – dites )

êtes  -  dites -    faites

il = faut   - pleut  - neige



- لا تنسى ان الفعل المصرف يليه الفعل ف المصدر واذا كان الفعل ذو  ضميرين فان ال se  تصرف.

- Nous aimons…..déplacer en voiture.        

( se - nous – te )



- إذا كان الفعل مسبوقاً بحروف الجر à –de -pour- sans يأتي بعده فعل

 في المصدر.



اذا وجد في الجملة اسمين بينهما de    تدل على الملكية

            نختار الأول لاحظ المثالين


La mère de Ali est rousse.

Ali a une sœur(  belle – beau – bel )

La boxe est l’un des sports ( violents – violente – violentes

إذا وجد في الجملة ضميرين نصرف مع الأول

Je vous attends. انا انتظر حضرتك

انتبه الفرق بين الفعل والاسم : amie صديق – aimer يحب: 

j’aime


---------------------------------------------------------------------------------


 الكلمات التالية لا تأخذ 'l

Le yoga/Le hockey /Le handball - le yaourt – le orange  (couleur).


2- Jouer + (du piano -violon – de la guitare – del’ - des )

3- Jouer + ( au football- basket ball – à la pétanque – àl’ – aux )

4- manger –boire –acheter –prendre –mettre+(du – dela – del’ – des ) + ( aliments et boissons )

-Du (lait-pain- fromage- poulet-beurre poisson- raisin- saucisson- soda- chocolat - thé- sirop)

- de la pomme-de la salade. - tomate-viande-banane-fraise- confiture carotte

6- prendre – attendre + ( le – la – l’ – les ) + bus / voiture/ train .(moyen)

7- se déplacer – aller - voyager + ( en – à ) + bus / voiture / train …… .

8 -descendre + ( au – à la – àl’ – aux ) + gare / station / à l’arrêt …………

9- descendre + (du – dela – del’ - des ) + bus / train/   voiture

10- monter + dans + ( le – la – l’ – les ) + bus / train ……

11- venir + مكان داخل المدينه (de- du - de la - de l' - des )

Du restaurant - de l' hôtel

Venir + مدينه او دوله ( du -(de - d') - des ) d'Égypte - du Caire-des Etats-Unis

D'où من أين


Venir de ......... en ( ضمير شخصى )

Venir + de+ l’infinitif : je viens de finir le devoir il y a Une heure.

12- une sensation :

Avoir+ (ai – as – a – avons – avez – ont) (une petite) faim X

Avoir  soif -Avoir chaud X avoir froid لا تتغير في المؤنث- Avoir peur

avoir besoin de لا تتغير - avoir envie de -avoir sommeil / avoir de la fièvre

13- avoir mal + partie du corps ( à – au dos -ventre -bras – à

La main - tête -à l' œil- estomac – aux dents- oreilles- yeux).

14-Devoir يجب + infinitif = il fautينبغي+ infinitif.

-Tu dois visiter la campagne vous devez + infinitif

15. être (pour - contre -en forme- en retard – bonne santé)

16-passer + chez + عاقل- passer + par +مكان

17-aller+chez + عاقل -aller + à la /au /à l' /aux + غير عاقل

Il va ……..poste . ( à la - au – chez )

Il va ……..son ami . ( à la - au - chez )

Car – parce que +جمله à cause de +اسم سلبي

- الأمر : مع tu – nous – vous  وعلامات الجملة : 

-Nom , ………….!           

- Nom ! ………………

 - تحذف ال s مع الضمير tu  من افعال المجموعة الأولي وفعل

aller وفعل ouvrir / offrir

- الأمر المثبت Couche – toi !    


-  الأمر المنفي : Ne te couche pas

    - مع الضمائر الشخصية Y / En  تعود ال s مع الضمير tu في الأمر

            المثبت وتحذف عند النفي .


Manges – en beaucoup.     

Vas-y  Le poisson,  

Ex:

1.…………. bien avant de répondre.  

(Penses – pensez – pensent)

2.Ne………….. pas le ballon à la 10. 

(laisses – laissez – laisser)

3.Alex, ………... tes bottes vite. 

(portes – essayes – mets)

4.Monsieur, ………-moi votre quartier. 

 (décris – décrivez – décrit)

5.……….la fenêtre, s'il vous plaît !

(Fermez - Ferme - Fermes)

6.M. Sami dit aux élèves :" (de)……… attention". 

(faites – fais – font)




تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

تصريف افعال : être / avoir

تعلم الحوار بالفرنسية

امتحان اللغة الفرنسية الصف الثالث الثانوى مصر الدور الأول 2022

قاموس المذكر والمؤنث فى اللغه الفرنسيه

حوار تقديم النفس بالفرنسية

اخر دروسنا