10 مايو 2012

استقبال الاخرين بالفرنسية


* استقبال الاخرين :

Accueillir des amis

- ça me fait plaisir de vous voir.
-Entrez.( je vous en prie )
- Donnez-moi vos manteaux / affaires.
- Mettez-vous à l'aise.
-asseyez-vous (je vous en prie )
-installez-vous.
- Qu'est-ce que vous voulez boire?
- Qu'est-ce que je vous offer?
- Servez-vous, je vous en prie.
* offrir à boire:
- Vous voulez boire quelque chose?
- Qu'est-ce que vous prenez?
- Qu'est-ce que vous voulez boire?
- Qu'est-ce que je vous je vous sers?
* Offrir à manger ( à table ):
- servez-vous.
-Tenez, je vous sers.
-Encore un peu de viande.
- vous en voulez encore un peu?
* Accepter une offer à boire / à manger:
- Oui , avec plaisir / volontiers / je veux bien. ( c'est très bon /délicieux/ excellent)
* Refuse rune offer à boire / à manger:
- Non , merci : je viens de prendre un verre.
J'ai déjà ( trè bien ) mange.
Je n'ai vraiment plus ( pas ) faim.
* Au moment de commencer un repas:
- bon appétit
* Au moment de commencer à boire ( trinquer )
- A votre santé
- à la votre .
- A la tienne .
- Tchin , tchin!
- Au success de notr proget!
* accueil officiel ( quand quelqu'un arrive dans une ville, dans un pays ) :
- Bienvenue à…
- soyez le / la bienvenu(e) à…
* A quelqu'un qui va travailler:
- Bon courage !
- Travaillez ( travaille ) bien !
* A quelqu'un qui aborde une tâche
( il peut soit réussir , soit échouer):
- Bonne chance !
* A quelqu'un qui sors:
- Bonne journée !
- bonne soirée !
- Amuse-toi bien!
* A quelqu'un qui part en voyage:
- Bon voyage !
- je vous souhaite un bon voyage / séjour !
* A quelqu'un qui est fatigue:
- Repose-toi bien !
* A quelqu'un qui va dormer :
- Bonne nuit1
- Fais de bon rêves !
* A quelqu'un qui part en vacances:
- Bonne vacances ! Bon voyage
* A quelqu'un qui est malade.
- soigne - toi bien !
- remets-toi vite !
- meilleure santé !
- Prompt rétablissement !
* Les fêtes :
- Bonne fête !
- Joyeux anniversaire
- Joyeux Noël !
- Bonne année

M . Gamal Asker


مواضيع ذات صلة

استقبال الاخرين بالفرنسية
4/ 5
بواسطة

إشترك بنشرتنا البريدية

إشترك معنا عبر بريدك الإلكتروني للحصول على اخر اخبارنا و مواضيعنا.

إرسال تعليق

اترك فى تعليق انطباعك عن الدرس merci

Nos leçons